Engelsk-Ungarsk ordbok »

not betyr ungarsk

EngelskUngarsk
not lift a hand [UK: nɒt lɪft ə hænd]
[US: ˈnɑːt ˈlɪft ə ˈhænd]

a kisujját sem mozdítja (átv)

kisujját sem mozdítja (átv)

not like early rising [UK: nɒt ˈlaɪk ˈɜː.li ˈraɪz.ɪŋ]
[US: ˈnɑːt ˈlaɪk ˈɝː.li ˈraɪz.ɪŋ]

nem híve a korai felkelésnek

nem szereti a korai felkelést

not likely interjection

aligha◼◼◼indulatszó

dehogy◼◻◻indulatszó

not long ago adverb
[UK: nɒt ˈlɒŋ ə.ˈɡəʊ]
[US: ˈnɑːt ˈlɔːŋ əˈɡo.ʊ]

nemrég◼◼◼határozószó

not long before [UK: nɒt ˈlɒŋ bɪ.ˈfɔː(r)]
[US: ˈnɑːt ˈlɔːŋ bɪ.ˈfɔːr]

kevéssel azelőtt◼◼◼

not look quite the thing [UK: nɒt lʊk kwaɪt ðə ˈθɪŋ]
[US: ˈnɑːt ˈlʊk ˈkwaɪt ðə ˈθɪŋ]

nem érzi magát egészen jól

not more than adverb

legfeljebb◼◼◼határozószó

mindössze◼◻◻határozószó

not move a muscle [UK: nɒt muːv ə ˈmʌs.l̩]
[US: ˈnɑːt ˈmuːv ə ˈmʌs.l̩]

egy izma sem rándul

egy szempillája sem rezdül (átv)

not move a muscle adjective
[UK: nɒt muːv ə ˈmʌs.l̩]
[US: ˈnɑːt ˈmuːv ə ˈmʌs.l̩]

mozdulatlanmelléknév

not move hand or foot [UK: nɒt muːv hænd ɔː(r) fʊt]
[US: ˈnɑːt ˈmuːv ˈhænd ɔːr ˈfʊt]

kezét lábát nem mozgatja

teljesen mozdulatlan

not move hand or foot adjective
[UK: nɒt muːv hænd ɔː(r) fʊt]
[US: ˈnɑːt ˈmuːv ˈhænd ɔːr ˈfʊt]

tétlenmelléknév

not much adverb
[UK: nɒt ˈmʌtʃ]
[US: ˈnɑːt ˈmʌtʃ]

kevéssé◼◼◼határozószó

nemigen◼◼◻határozószó

not much of a (something) [UK: nɒt ˈmʌtʃ əv ə ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈnɑːt ˈmʌtʃ əv ə ˈsʌm.θɪŋ]

nem sokat ér◼◼◼

not much to choose between them [UK: nɒt ˈmʌtʃ tuː tʃuːz bɪ.ˈtwiːn ðem]
[US: ˈnɑːt ˈmʌtʃ ˈtuː ˈtʃuːz bɪ.ˈtwiːn ˈðem]

egyik kutya, másik eb (átv)

not much to look at [UK: nɒt ˈmʌtʃ tuː lʊk ət]
[US: ˈnɑːt ˈmʌtʃ ˈtuː ˈlʊk ət]

semmi különös◼◼◼

semmi különös látnivaló

Not much! [UK: nɒt ˈmʌtʃ]
[US: ˈnɑːt ˈmʌtʃ]

A legkevésbé sem!◼◼◼

Hát nem éppen!◼◼◻

Hát nem egészen!

not my cup of tea [UK: nɒt maɪ kʌp əv tiː]
[US: ˈnɑːt ˈmaɪ kʌp əv ˈtiː]

nem az én esetem◼◼◼

not my province [UK: nɒt maɪ ˈprɒ.vɪns]
[US: ˈnɑːt ˈmaɪ ˈprɑː.vəns]

nem rám tartozik

not near [UK: nɒt nɪə(r)]
[US: ˈnɑːt ˈnɪr]

egyáltalán nem◼◼◼

távolról sem◼◼◼

not near so popular as before [UK: nɒt nɪə(r) ˈsəʊ ˈpɒ.pjʊ.lə(r) əz bɪ.ˈfɔː(r)]
[US: ˈnɑːt ˈnɪr ˈsoʊ ˈpɑː.pjə.lər ˈæz bɪ.ˈfɔːr]

távolról sem olyan népszerű, mint azelőtt

not nearly [UK: nɒt ˈnɪə.li]
[US: ˈnɑːt ˈnɪr.li]

egyáltalán nem◼◼◼

távolról sem◼◼◻

not negotiable adjective
[UK: nɒt nɪ.ˈɡəʊ.ʃɪəb.l̩]
[US: ˈnɑːt nɪˈɡo.ʊ.ʃɪəb.l̩]

át nem ruházható◼◼◼melléknév

nem forgalomképesmelléknév

not normal adjective
[UK: nɒt ˈnɔːm.l̩]
[US: ˈnɑːt ˈnɔːr.ml̩]

különös◼◼◼melléknév

furcsa◼◼◻melléknév

not now adverb
[UK: nɒt naʊ]
[US: ˈnɑːt ˈnaʊ]

nem most◼◼◼határozószó

not now [UK: nɒt naʊ]
[US: ˈnɑːt ˈnaʊ]

most nem◼◼◼

már nem◼◼◼

5678

Søkehistorikk