Engelsk-Ungarsk ordbok »

not betyr ungarsk

EngelskUngarsk
not enough to go round [UK: nɒt ɪ.ˈnʌf tuː ɡəʊ ˈraʊnd]
[US: ˈnɑːt ə.ˈnəf ˈtuː ˈɡoʊ ˈraʊnd]

nem elég mindenkinek

nem jut mindenkinek

not essential adjective

elengedhetőmelléknév

not even [UK: nɒt ˈiːv.n̩]
[US: ˈnɑːt ˈiːv.n̩]

még akkor sem◼◼◼

not even in London [UK: nɒt ˈiːv.n̩ ɪn ˈlʌn.dən]
[US: ˈnɑːt ˈiːv.n̩ ɪn ˈlʌn.dən]

még Londonban sem

not ever adverb

soha◼◼◼határozószó

sohasem◼◼◻határozószó

not exactly [UK: nɒt ɪɡ.ˈzækt.li]
[US: ˈnɑːt ɪg.ˈzækt.li]

nem egészen◼◼◼

nem pontosan◼◼◼

not excessive adjective
[UK: nɒt ɪk.ˈse.sɪv]
[US: ˈnɑːt ɪk.ˈse.sɪv]

mérsékelt (hő)◼◼◼melléknév

not far short of it [UK: nɒt ˈfɑː(r) ʃɔːt əv ɪt]
[US: ˈnɑːt ˈfɑːr ˈʃɔːrt əv ˈɪt]

kis híján

not far short of it adverb
[UK: nɒt ˈfɑː(r) ʃɔːt əv ɪt]
[US: ˈnɑːt ˈfɑːr ˈʃɔːrt əv ˈɪt]

majdnemhatározószó

not feel quite the thing [UK: nɒt fiːl kwaɪt ðə ˈθɪŋ]
[US: ˈnɑːt ˈfiːl ˈkwaɪt ðə ˈθɪŋ]

nem érzi magát egészen jól

not feel up to the knocker [UK: nɒt fiːl ʌp tuː ðə ˈnɒkə(r)]
[US: ˈnɑːt ˈfiːl ʌp ˈtuː ðə ˈnɒkər]

nem érzi magát elemében

not feel up to the mark [UK: nɒt fiːl ʌp tuː ðə mɑːk]
[US: ˈnɑːt ˈfiːl ʌp ˈtuː ðə ˈmɑːrk]

nem valami jól érzi magát

not find it in one's heart [UK: nɒt faɪnd ɪt ɪn wʌnz hɑːt]
[US: ˈnɑːt ˈfaɪnd ˈɪt ɪn wʌnz ˈhɑːrt]

nincs bátorsága hozzá

not find it in one's heart to verb
[UK: nɒt faɪnd ɪt ɪn wʌnz hɑːt tuː]
[US: ˈnɑːt ˈfaɪnd ˈɪt ɪn wʌnz ˈhɑːrt ˈtuː]

nincs bátorsága megtenni (valamit)ige

nincs kedve megtenni (valamit)ige

not fit to live in adjective
[UK: nɒt fɪt tuː lɪv ɪn]
[US: ˈnɑːt ˈfɪt ˈtuː ˈlɪv ɪn]

lakhatatlanmelléknév

not for a long time adverb
[UK: nɒt fɔː(r) ə ˈlɒŋ ˈtaɪm]
[US: ˈnɑːt ˈfɔːr ə ˈlɔːŋ ˈtaɪm]

nemrégenhatározószó

not for a moment adverb
[UK: nɒt fɔː(r) ə ˈməʊ.mənt]
[US: ˈnɑːt ˈfɔːr ə ˈmoʊ.mənt]

soha◼◼◼határozószó

sohasem◼◻◻határozószó

not for Joseph [UK: nɒt fɔː(r) ˈdʒəʊ.zɪf]
[US: ˈnɑːt ˈfɔːr ˈdʒoʊ.zɪf]

a szűz Máriának sem

csakazért sem

én aztán nem hagyom magam

not for sale

nem eladó◼◼◼

not for the life of me [UK: nɒt fɔː(r) ðə laɪf əv miː]
[US: ˈnɑːt ˈfɔːr ðə ˈlaɪf əv ˈmiː]

ha agyonütnek, sem◼◼◼

not for the life on me [UK: nɒt fɔː(r) ðə laɪf ɒn miː]
[US: ˈnɑːt ˈfɔːr ðə ˈlaɪf ɑːn ˈmiː]

a világért sem

not for the soul of me [UK: nɒt fɔː(r) ðə səʊl əv miː]
[US: ˈnɑːt ˈfɔːr ðə soʊl əv ˈmiː]

nem én, a világért se

Not for to ffee! [UK: nɒt fɔː(r) tuː]
[US: ˈnɑːt ˈfɔːr ˈtuː]

Semmi pénzért!

not found [UK: nɒt faʊnd]
[US: ˈnɑːt ˈfaʊnd]

nem található◼◼◼

not from anywhere [UK: nɒt frəm ˈe.ni.weə(r)]
[US: ˈnɑːt frəm ˈe.ni.ˌwer]

sehonnan sem◼◼◼

not going anywhere

nem megy sehová◼◼◼

not good [UK: nɒt ɡʊd]
[US: ˈnɑːt ˈɡʊd]

nem jó◼◼◼

not good adjective
[UK: nɒt ɡʊd]
[US: ˈnɑːt ˈɡʊd]

rossz◼◼◻melléknév

not good for much [UK: nɒt ɡʊd fɔː(r) ˈmʌtʃ]
[US: ˈnɑːt ˈɡʊd ˈfɔːr ˈmʌtʃ]

nem sokat ér

not guilty [UK: nɒt ˈɡɪl.ti]
[US: ˈnɑːt ˈɡɪl.ti]

nem bűnös◼◼◼

not half bad [UK: nɒt hɑːf bæd]
[US: ˈnɑːt ˈhæf ˈbæd]

nem is olyan rossz◼◼◼

nem rossz◼◼◼

nagyon jó

3456

Søkehistorikk