Ungarsk-Engelsk ordbok »

nemrég betyr engelsk

UngarskEngelsk
nemrég határozószó

recently◼◼◼adverb
[UK: ˈriːs.n̩t.li] [US: ˈriːs.n̩t.li]
I saw him recently. = Nemrég láttam őt.

newly◼◼◻adverb
[UK: ˈnjuː.li] [US: ˈnuː.li]

lately◼◼◻adverb
[UK: ˈleɪt.li] [US: ˈleɪt.li]

not long ago◼◻◻adverb
[UK: nɒt ˈlɒŋ ə.ˈɡəʊ] [US: ˈnɑːt ˈlɔːŋ əˈɡo.ʊ]

a short time ago◼◻◻adverb
[UK: ə ʃɔːt ˈtaɪm ə.ˈɡəʊ] [US: ə ˈʃɔːrt ˈtaɪm əˈɡo.ʊ]

just now◼◻◻adverb
[UK: dʒəst naʊ] [US: dʒəst ˈnaʊ]

nemrég múlt ötven éves

newly turned fifty[UK: ˈnjuː.li tɜːnd ˈfɪf.ti] [US: ˈnuː.li ˈtɝːnd ˈfɪf.ti]

nemrégen határozószó

not for a long timeadverb
[UK: nɒt fɔː(r) ə ˈlɒŋ ˈtaɪm] [US: ˈnɑːt ˈfɔːr ə ˈlɔːŋ ˈtaɪm]

nemrégiben határozószó

recently◼◼◼adverb
[UK: ˈriːs.n̩t.li] [US: ˈriːs.n̩t.li]
I recently had surgery. = Nemrégiben operáltak.

nem régebben, mint tegnap

as late as yesterday[UK: əz leɪt əz ˈjest.əd.i] [US: ˈæz ˈleɪt ˈæz ˈjest.r̩d.i]

no later than yesterday[UK: nəʊ ˈleɪ.tə(r) ðæn ˈjest.əd.i] [US: ˈnoʊ ˈleɪ.tər ˈðæn ˈjest.r̩d.i]

nem régen melléknév

just◼◼◼adjective
[UK: dʒəst] [US: dʒəst]

nem régi melléknév

recent◼◼◼adjective
[UK: ˈriːsnt] [US: ˈriː.sənt]

tengerből nemrég a folyóba visszatért

fresh-run[UK: freʃ rʌn] [US: ˈfreʃ ˈrən]