| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| bid [bids] noun [UK: bɪd] [US: ˈbɪd] | ajánlat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév licit [~et, ~je, ~ek]◼◼◻főnév árajánlat◼◼◻főnév licitálás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév parancs (régies)◼◻◻főnév erőfeszítés [~t, ~e, ~ek] (kísérlet vmi megszerzésére, elérésére)◼◻◻főnévHis bid to win the championship was remarkable. = Az erőfeszítése a bajnoki cím megszerzésére figyelemre méltó volt. meghívás◼◻◻főnév bemondás◼◻◻főnév kínálat [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév utasítás (régies)◼◻◻főnév ráígérésfőnév |
| bid [bid, bidden, bidding, bids] verb [UK: bɪd] [US: ˈbɪd] | licitál◼◼◻igeI bid against him. = Ellene licitálok. ajánlatot tesz (árra)◼◼◻ige utasít (régies)◼◻◻ige |
| bid [bid, bidden, bidding, bids] irregular verb [UK: bɪd] [US: ˈbɪd] | ajánl◼◼◻igeHow much did you bid? = Mennyit ajánlottál fel érte? kínál◼◼◻ige parancsol◼◼◻ige kísérlet (valami) elérésére◼◼◻ige kísérlet (valami) megszerzésére◼◼◻ige meghív◼◻◻ige ígér◼◻◻ige árajánlatot tesz◼◻◻ige erőfeszítés (valami) elérésére◼◻◻ige erőfeszítés (valami) megszerzésére◼◻◻ige megparancsol◼◻◻ige elrendelige megjátszikige |
| BID adverb | naponta kétszer (orvosi recepten)határozószó |
| bid bond business | |
| bid defiance to (somebody) [UK: bɪd dɪ.ˈfaɪəns tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈbɪd də.ˈfaɪəns ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
| bid fair [UK: bɪd feə(r)] [US: ˈbɪd ˈfer] | |
| bid farewell to (somebody) [UK: bɪd ˌfeə.ˈwel tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈbɪd ˌfeˈr.wel ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
| bid for verb [UK: bɪd fɔː(r)] [US: ˈbɪd ˈfɔːr] | ráígér◼◼◼ige |
| bid good thrift [UK: bɪd ɡʊd θrɪft] [US: ˈbɪd ˈɡʊd ˈθrɪft] | |
| bid him come in [UK: bɪd hɪm kʌm ɪn] [US: ˈbɪd ˈhɪm ˈkəm ɪn] | |
| bid more than (somebody) [UK: bɪd mɔː(r) ðæn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈbɪd ˈmɔːr ˈðæn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |