| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| meghív ige | invite [invited, inviting, invites]◼◼◼verb ask [asked, asking, asks]◼◼◻verb call [called, calling, calls]◼◼◻verb ask for◼◻◻verb bid [bid, bidden, bidding, bids]◼◻◻irregular verb lathe [lathed, lathing, lathes]verb |
| meghív (valakit) | have somebody in[UK: həv ˈsʌm.bə.di ɪn] [US: həv ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn] |
| meghív az otthonába valakit (valamire) | |
| meghív vacsorára | stay for dinner◼◼◼[UK: steɪ fɔː(r) ˈdɪ.nə(r)] [US: ˈsteɪ ˈfɔːr ˈdɪ.nər] stay for supper◼◻◻[UK: steɪ fɔː(r) ˈsʌ.pə(r)] [US: ˈsteɪ ˈfɔːr ˈsʌ.pər] |
| meghív valakit ebédre | ask somebody to dinner[UK: ɑːsk ˈsʌm.bə.di tuː ˈdɪ.nə(r)] [US: ˈæsk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈdɪ.nər] |
| meghív valakit vacsorára | ask somebody to dinner[UK: ɑːsk ˈsʌm.bə.di tuː ˈdɪ.nə(r)] [US: ˈæsk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈdɪ.nər] invite somebody to dinner[UK: ɪn.ˈvaɪt ˈsʌm.bə.di tuː ˈdɪ.nə(r)] [US: ˌɪn.ˈvaɪt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈdɪ.nər] |
| meghívatlan melléknév | uninvited◼◼◼adjective |
| Meghívhatlak egy italra? | Can I buy you a drink?◼◼◼[UK: kæn ˈaɪ baɪ juː ə drɪŋk] [US: ˈkæn ˈaɪ ˈbaɪ ˈjuː ə ˈdrɪŋk] Can I get you a drink?◼◼◻[UK: kæn ˈaɪ ˈɡet juː ə drɪŋk] [US: ˈkæn ˈaɪ ˈɡet ˈjuː ə ˈdrɪŋk] |
| meghívott melléknév | invited◼◼◼adjective bidden◼◻◻adjective |
| meghívott főnév | guest [guests]◼◼◼noun |
| meghívott főnév biz | invitee [invitees]◼◻◻noun |
| meghívott előadó főnév | guest speaker◼◼◼noun |
| meghívás főnév | invitation [invitations]◼◼◼noun invite◼◼◼noun bid [bids]◼◻◻noun biddingnoun act of invitingnoun |
| meghívás pályázati eljárásra | invitation-to-tender procedurebusiness |
| meghívás vacsorára főnév | invitation to dinner◼◼◼noun |
| meghívások özöne | shower of invitations[UK: ˈʃaʊə(r) əv ˌɪn.vɪ.ˈteɪʃ.n̩z] [US: ˈʃaʊər əv ˌɪn.və.ˈteɪʃ.n̩z] |
| meghívásos melléknév | invitational◼◼◼adjective |
| meghívásos telefonbeszélgetés melléknév | person-to-person◼◼◼adjective |
| meghívásos verseny főnév | invitational◼◼◼noun |
| meghívást visszavon | rescind an invitation[UK: rɪ.ˈsɪnd ən ˌɪn.vɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: rə.ˈsɪnd ˈæn ˌɪn.və.ˈteɪʃ.n̩] |
| meghívást visszavon ige | disinviteverb |
| meghívó [~t, ~ja, ~k] főnév | invitation (card) [invitations]◼◼◼noun invitantnoun |
| meghívó melléknév | inviting◼◼◻adjective invitatoryadjective |
| meghívó (gyűlésre) főnév | notice of meeting◼◼◼noun |
| meghívó (személy) [~t, ~ja, ~k] főnév | inviter◼◼◼noun |