stitch betyder på tyska
| Engelska | Tyska |
|---|---|
| stitch [stitches] noun [UK: stɪtʃ] [US: ˈstɪtʃ] | der Stich [des Stich(e)s; —]◼◼◼Substantiv der Nähstich◼◻◻Substantiv |
| stitch [stitched, stitching, stitches] verb [UK: stɪtʃ] [US: ˈstɪtʃ] | nähen [nähte; hat genäht]◼◼◼VerbDo I need stitches? = Muss ich genäht werden? absteppen [steppte ab; hat abgesteppt]◼◻◻Verb |
| stitch together verb | zusammenheften [heftete zusammen; hat zusammengeheftet]Verb |
| stitch up | |
| stitch up verb | zusammennähen [nähte zusammen; hat zusammengenäht]Verb |
| stitched [UK: stɪtʃt] [US: ˈstɪtʃt] | genäht◼◼◼The wound must be stitched. = Die Wunde sollte genäht werden. nähte◼◼◻ abgesteppt◼◼◻ |
| stitched together | |
| stitched up | |
| stitcher [stitchers] noun [UK: ˈstɪ.tʃə] [US: ˈstɪ.tʃə] | Näher [des Nähers; die Näher]Substantiv |
| stitches [UK: ˈstɪ.tʃɪz] [US: ˈstɪ.tʃəz] | näht◼◼◼ |
| stitches in the side noun [UK: ˈstɪ.tʃɪz ɪn ðə saɪd] [US: ˈstɪ.tʃəz ɪn ðə ˈsaɪd] | das Seitenstechen [des Seitenstechens; —]Substantiv |
| stitching [UK: ˈstɪtʃ.ɪŋ] [US: ˈstɪtʃ.ɪŋ] | nähend◼◼◼ |
| stitching silk noun | die StickseideSubstantiv |
| stitching together | |
| stitching up | |
| stitching up noun | das ZusammennähenSubstantiv |
| stitching wire noun | der Heftdraht◼◼◼Substantiv |
| backstitch noun [UK: ˈbæk.stɪtʃ] [US: ˈbæk.stɪtʃ] | der Steppstich [des Steppstich(e)s; die Steppstiche]Substantiv |
| buttonhole stitch noun | der KnopflochstichSubstantiv |
| chain stitch noun | der Kettenstich [des Kettenstich(e)s; die Kettenstiche]◼◼◼Substantiv |
| cross-stitch [cross-stitches] noun [UK: ˈkrɒs stɪtʃ] [US: ˈkrɒs stɪtʃ] | der Kreuzstich [des Kreuzstich(e)s; die Kreuzstiche]◼◼◼Substantiv |
| decorative stitching noun [UK: ˈdek.ə.rə.tɪv ˈstɪtʃ.ɪŋ] [US: ˈde.krə.tɪv ˈstɪtʃ.ɪŋ] | die Ziernaht◼◼◼Substantiv |
| double stitched | |
| flat stitching noun | die FlachheftungSubstantiv |
| hand-stitched | handgenäht◼◼◼ |
| hemstitch noun [UK: ˈhem.stɪtʃ] [US: ˈhem.stɪtʃ] | der Hohlsaum [des Hohlsaum(e)s; die Hohlsäume]◼◼◼Substantiv |
| saddle stitch noun | die Sattelheftung◼◼◼Substantiv die DrahtheftungSubstantiv |
| side stitching noun | die QuerheftungSubstantiv |
| sole stitcher noun | die DoppelmaschineSubstantiv |
| sole-stitching machine | |
| stem stitch noun [UK: stem stɪtʃ] [US: ˈstem ˈstɪtʃ] | der Stielstich [des Stielstich(e)s; die Stielstiche]◼◼◼Substantiv |
| tacking stitch tack noun | der Heftstich [des Heftstiches, des Heftstichs; die Heftstiche]Substantiv |
