Engelsk-Tysk ordbok »

heart betyder på tyska

EngelskaTyska
hyperkinetic heart syndrome noun

das Gorlin-HerzsyndromSubstantiv

I have taken her to my heart.

Ich habe sie ins Herz geschlossen.

irregular heartbeat noun

das Herzstolpern◼◼◼Substantiv

Kartenhearts noun

das CoeurSubstantiv

kind hearted adjective

gutherzig [gutherziger; am gutherzigsten]◼◼◼Adjektiv

kind-hearted [UK: kaɪnd ˈhɑː.tɪd]
[US: ˈkaɪnd ˈhɑːr.təd]

seelengut

seelensgut

kind-heartedness noun
[UK: kaɪnd]
[US: ˈkaɪnd]

die Gutherzigkeit [der Gutherzigkeit; —]Substantiv

kindhearted adjective
[UK: ˈkaɪndˈhɑːtɪd]
[US: ˈkaɪndˈhɑːtɪd]

gütig [gütiger; am gütigsten]◼◼◼Adjektiv

kindhearted [UK: ˈkaɪndˈhɑːtɪd]
[US: ˈkaɪndˈhɑːtɪd]

herzensgut◼◼◻

kindheartedly

gütige

kindheartedness noun

die Herzensgüte [der Herzensgüte; —]Substantiv

learning by heart noun

das Auswendiglernen [des Auswendiglernens; —]◼◼◼Substantiv

left heart bypass noun

der LinksbypassSubstantiv

left-sided heart failure noun

die LinksherzinsuffizienzSubstantiv

light hearted adjective

unbeschwert [unbeschwerter; am unbeschwertesten]◼◼◼Adjektiv

light-hearted adjective
[UK: laɪt ˈhɑː.tɪd]
[US: ˈlaɪt ˈhɑːr.təd]

leichtherzig [leichtherziger; am leichtherzigsten]◼◼◼Adjektiv

light-hearted [UK: laɪt ˈhɑː.tɪd]
[US: ˈlaɪt ˈhɑːr.təd]

leichtbeschwingt

leichtblütig

light-heartedly [UK: laɪt ˈhɑː.tɪd.li]
[US: laɪt ˈhɑːr.tɪd.li]

leichtbeschwingt

light heartedness noun

die Unbeschwertheit [der Unbeschwertheit; —]Substantiv

lionhearted

löwenherzig

locked in one's heart

ins Herz geschlossen

LYWAMH : Love you with all my heart!

Ich liebe dich von ganzem Herzen!

matter close to one's heart noun

die Herzensangelegenheit [der Herzensangelegenheit; die Herzensangelegenheiten]Substantiv

matter of the heart noun

die Herzenssache [der Herzenssache; die Herzenssachen]◼◼◼Substantiv

mobile heart noun

das WanderherzSubstantiv

more hard hearted

hartherzigere

more heartless

herzlosere

more light hearted

unbeschwertere

more soft hearted

weichherzigere

more warm hearted

warmherzigere

most hard hearted

hartherzigste

most heartless

herzloseste

most light hearted

unbeschwerteste

most soft hearted

weichherzigste

mother's heart noun

das Mutterherz◼◼◼Substantiv

My heart was in my mouth.

Mir rutschte das Herz in die Hose.

open-heartedness noun

die Offenherzigkeit [der Offenherzigkeit; die Offenherzigkeiten]Substantiv

palpitations of the heart noun

das HerzflatternSubstantiv

4567