Engelsk-Italiensk ordbok »

will betyder på italienska

EngelskaItalienska
will [wills] (act of choosing to do something; conscious intent or volition)
noun
[UK: wɪl]
[US: wɪl]

volontànoun
{f}
It was God's will. = Era la volontà di Dio.

will [willed, willed, willing, wills] (indicating future action)
verb
[UK: wɪl]
[US: wɪl]

-raiverb

-rannoverb

-removerb

-reteverb

-ràverb

e.g. Andrò al negozio.verb

Use the future tense -ròverb

will [willed, willed, willing, wills] (to bequeath)
verb
[UK: wɪl]
[US: wɪl]

lasciare in ereditàverb

legareverb

will [willed, willed, willing, wills] verb
[UK: wɪl]
[US: wɪl]

volereverbListen to me, will you? = Ascoltami, vuoi?

will o' the wisp (strange light)
noun
[UK: wɪl ˈəʊ ðə wɪsp]
[US: wɪl ˈoʊ ðə ˈwɪsp]

fuoco fatuonoun
{m}

will you marry me (marriage proposal)
phrase

mi vuoi sposare?phrase

vuoi sposarmi?phrase

willful ignorance (a decision in bad faith to avoid becoming informed)
noun

ignoranza attivanoun
{f}

William (male given name)
proper noun
[UK: ˈwɪ.lɪəm]
[US: ˈwɪ.ljəm]

Guglielmoproper noun
{m}

Williams (surname meaning "son of William")
proper noun
[UK: ˈwɪ.ljəmz]
[US: ˈwɪ.ljəmz]

Di Guglielmoproper noun

willing (ready to do something that is not a matter of course)
adjective
[UK: ˈwɪl.ɪŋ]
[US: ˈwɪl.ɪŋ]

dispostoadjectiveThey are always willing. = Sono sempre disposti.

volenterosoadjective

willingly (of one’s own free will)
adverb
[UK: ˈwɪ.lɪŋ.li]
[US: ˈwɪ.lɪŋ.li]

con piacereadverb

di buon gradoadverb

di buongradoadverb

volentieriadverb

willingness (state of being willing)
noun
[UK: ˈwɪ.lɪŋ.nɪs]
[US: ˈwɪ.lɪŋ.nəs]

disponibilitànounI thank you for your willingness. = Ti ringrazio per la disponibilità.

volontànounI have the willingness to learn from others. = Ho la volontà di imparare dagli altri.

willow [willows] (tree)
noun
[UK: ˈwɪ.ləʊ]
[US: ˈwɪˌlo.ʊ]

salcionoun
{m}

salicenoun
{m}
They carved their names into the bark of the willow tree. = Incisero i loro nomi nella corteccia del salice.

willow warbler (Phylloscopus trochilus)
noun

luì grossonoun
{m}

willowy (tall, slender, graceful)
adjective
[UK: ˈwɪ.ləʊɪ]
[US: ˈwɪlo.ʊɪ]

slanciatoadjective

willy (The penis)
noun
[UK: ˈwɪ.li]
[US: ˈwɪ.li]

pipinonoun
{m}

pisellinonoun
{m}

pisellonoun
{m}

willy-nilly (seemingly at random, see also: haphazardly)
adverb
[UK: ˌwɪ.lɪ ˈnɪ.li]
[US: ˌwɪ.lɪ ˈnɪ.li]

a casaccioadverb

at will (at one's preference)
preposition
[UK: ət wɪl]
[US: ət wɪl]

a piacerepreposition

a piacimentopreposition

a volontàpreposition

declaration of will (manifestation of intent aimed at creating a legal effect)
noun

dichiarazione di volontànoun
{f}

faith will move mountains (proverb)
phrase
[UK: feɪθ wɪl muːv ˈmaʊn.tɪnz]
[US: ˈfeɪθ wɪl ˈmuːv ˈmaʊn.tənz]

la fede sposta le montagnephrase

fire at will (military command)
phrase
[UK: ˈfaɪə(r) ət wɪl]
[US: ˈfaɪər ət wɪl]

fuoco a volontà!phrase

free will (ability to choose one's actions)
noun
[UK: friː wɪl]
[US: ˈfriː wɪl]

libero arbitrionoun
{m}

12