Engelsk-Italiensk ordbok »

shadow betyder på italienska

EngelskaItalienska
shadow [shadows] (dark image projected onto a surface)
noun
[UK: ˈʃæ.dəʊ]
[US: ˈʃæˌdo.ʊ]

ombranoun
{f}
It's a shadow. = È un'ombra.

shadow [shadowed, shadowing, shadows] (to secretly track or follow another)
verb
[UK: ˈʃæ.dəʊ]
[US: ˈʃæˌdo.ʊ]

pedinareverbShadow him. = Lo pedini.

Shadow Cabinet (a senior group of opposition politicians who shadow the members of the government)
noun
[UK: ˈʃæ.dəʊˈk.æ.bɪ.nɪt]
[US: ˈʃæ.dəʊˈk.æ.bɪ.nɪt]

governo ombranoun
{m}

shadow government (government-in-waiting that is prepared to take control)
noun

governo ombranoun
{m}

shadowy (of or pertaining to shadow)
adjective
[UK: ˈʃæ.dəʊɪ]
[US: ˈʃædo.ʊɪ]

ombrosoadjective
{m}
It's getting more and more shadowy, soon it will be twilight. = Si sta facendo sempre più ombroso, presto sarà il crepuscolo.

cast a shadow (idiomatic)
verb

fare ombraverb

eye shadow (makeup around the eyes)
noun
[UK: aɪ ˈʃæ.dəʊ]
[US: ˈaɪ ˈʃæˌdo.ʊ]

ombrettonoun

foreshadow [foreshadowed, foreshadowing, foreshadows] (To presage, or suggest something in advance)
verb
[UK: fɔː.ˈʃæ.dəʊ]
[US: fɔːr.ˈʃædo.ʊ]

predireverb

presagireverb

prevedereverb

in the shadow of (close to)
preposition

all'ombra dipreposition