Engelsk-Italiensk ordbok »

mean betyder på italienska

EngelskaItalienska
mean (accomplished with great skill; deft; hard to compete with)
adjective
[UK: miːn]
[US: ˈmiːn]

eccellenteadjective

fantasticoadjective

favolosoadjective

formidabileadjective

mean (having the mean as its value)
adjective
[UK: miːn]
[US: ˈmiːn]

medioadjective

mean (intending to cause harm, successfully or otherwise)
adjective
[UK: miːn]
[US: ˈmiːn]

cattivoadjectiveJohn isn't mean. = John non è cattivo.

malevoloadjective

malignoadjective

sgarbatoadjective

mean [means] (intermediate value)
noun
[UK: miːn]
[US: ˈmiːn]

medianoun
{f}

mean (low in quality; inferior)
adjective
[UK: miːn]
[US: ˈmiːn]

inferioreadjective
{m} {f}

insignificanteadjective
{m} {f}

mediocreadjective
{m} {f}
She is said to be very mean. = Si dice che sia molto mediocre.

mean (low-minded; acting without consideration of others)
adjective
[UK: miːn]
[US: ˈmiːn]

grettoadjectiveJohn seems mean. = John sembra gretto.

ignobileadjectiveYou are a mean person. = Sei una persona ignobile.

meschinoadjectiveHe is mean. = È meschino.

mean [means] (mathematics: either of the two numbers in the middle of a conventionally presented proportion)
noun
[UK: miːn]
[US: ˈmiːn]

medionoun
{m}

mean [means] (method by which something is done)
noun
[UK: miːn]
[US: ˈmiːn]

mezzonoun
{m}

mean (miserly, stingy)
adjective
[UK: miːn]
[US: ˈmiːn]

avaroadjectiveHe is mean. = È avaro.

spilorcioadjectiveHe was mean. = Era spilorcio.

taccagnoadjectiveHe was mean. = Era taccagno.

mean (powerful; fierce; harsh; damaging)
adjective
[UK: miːn]
[US: ˈmiːn]

furiosoadjective

potenteadjective

violentoadjective

mean [meant, meant, meaning, means] (to be important)
verb
[UK: miːn]
[US: ˈmiːn]

tenerciverb

mean [meant, meant, meaning, means] (to convey, indicate)
verb
[UK: miːn]
[US: ˈmiːn]

significareverbWhat does it mean? = Che significa?

voler direverb

mean [meant, meant, meaning, means] (to intend (something) for a given purpose or fate)
verb
[UK: miːn]
[US: ˈmiːn]

essere fatto perverb

mean [meant, meant, meaning, means] (to intend; plan on doing)
verb
[UK: miːn]
[US: ˈmiːn]

aver l'intenzioneverb

avere intenzioneverb

intendereverbDo you mean me? = Intendi me?

volereverbWhat do you mean? = Cosa vuoi dire?

mean [meant, meant, meaning, means] (to result in; bring about)
verb
[UK: miːn]
[US: ˈmiːn]

portareverb

mean value theorem (theorem that for a differentiable function on an interval there is a point in the interval where the derivative equals the overall slope)
noun

teorema del valor medionoun
{m}

teorema dell'incremento finitonoun
{m}

teorema di Lagrangenoun
{m}

mean well (do with a positive intention)
verb
[UK: miːn wel]
[US: ˈmiːn ˈwel]

fare a fin di beneverb

meander [meandered, meandering, meanders] (to wind or turn)
verb
[UK: mɪ.ˈæn.də(r)]
[US: mi.ˈæn.dər]

avvilupparsiverb

dispiegarsiverb

spiegarsiverb

12