rig betyder på italienska
| Engelska | Italienska |
|---|---|
| right of way (right to proceed first in traffic) noun [UK: raɪt əv ˈweɪ] [US: ˈraɪt əv ˈweɪ] | precedenzanoun |
| right to be forgotten noun | diritto all'oblionoun |
| right triangle (a triangle having a right angle as one of its interior angles) noun [UK: raɪt ˈtraɪæŋ.ɡl̩] [US: ˈraɪt ˈtraˌjæŋ.ɡl̩] | triangolo rettangolonoun |
| righteous (free from sin or guilt) adjective [UK: ˈraɪ.tʃəs] [US: ˈraɪ.tʃəs] | immacolatoadjective |
| righteous (justified morally) adjective [UK: ˈraɪ.tʃəs] [US: ˈraɪ.tʃəs] | giustificatoadjective legittimoadjective |
| righteous (moral and virtuous, to the point of sanctimonious) adjective [UK: ˈraɪ.tʃəs] [US: ˈraɪ.tʃəs] | intemeratoadjective virtuosoadjective |
| righteousness (quality or state of being righteous) noun [UK: ˈraɪ.tʃə.snəs] [US: ˈraɪ.tʃə.snəs] | rettitudinenounHe possesses unending righteousness. = Possiede una rettitudine infinita. |
| rightsholder (a person or organization that owns the legal rights to something) noun | avente dirittonoun |
| righty (a right-handed person) noun [UK: ˈraɪ.ti] [US: ˈraɪ.ti] | destrimanonoun |
| rigid (stiff) adjective [UK: ˈrɪ.dʒɪd] [US: ˈrɪ.dʒəd] | rigidoadjectiveShe follows an extremely rigid diet. = Segue una dieta estremamente rigida. |
| rigidity [rigidities] (The quality or state of being rigid) noun [UK: rɪ.ˈdʒɪ.dɪ.ti] [US: rɪ.ˈdʒɪ.də.ti] | rigiditànoun |
| rigidly (in a rigid manner) adverb [UK: ˈrɪ.dʒɪd.li] [US: ˈrɪ.dʒəd.li] | rigidamenteadverb |
| rigmarole (long and complicated procedure) noun [UK: ˈrɪɡ.mə.rəʊl] [US: ˈrɪɡ.məroʊl] | tiriteranoun trafilanoun |
| rigmarole (nonsense talk) noun [UK: ˈrɪɡ.mə.rəʊl] [US: ˈrɪɡ.məroʊl] | sproloquionoun |
| rigorously (in a rigorous manner) adverb [UK: ˈrɪ.ɡə.rə.sli] [US: ˈrɪ.ɡə.rə.sli] | rigorosamenteadverb |
| rigour [rigours] noun [UK: ˈrɪ.ɡə(r)] [US: ˈrɪ.ɡər] | rigorenoun |
| Aboriginal (of or pertaining to aborigines) adjective [UK: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒn̩əl] [US: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒn̩əl] | aborigenoadjectiveLayla reached an Aboriginal settlement in safety. = Layla raggiunse in sicurezza un insediamento aborigeno. |
| Aboriginal (original inhabitant of any land) noun [UK: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒn̩əl] [US: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒn̩əl] | aborigenonoun |
| aboriginal (original; indigenous) adjective [UK: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒn̩əl] [US: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒn̩əl] | aborigenoadjectiveLayla reached an Aboriginal settlement in safety. = Layla raggiunse in sicurezza un insediamento aborigeno. |
| aborigine [aborigines] (aboriginal inhabitant of a country) noun [UK: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒə.ni] [US: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒə.ni] | aborigenonounThere was a linguistic mediation between aborigines and immigrants. = C'era una mediazione linguistica tra gli aborigeni e gli immigrati. |
| Agrigento (province and city in Sicily) proper noun [UK: ˌaɡrɪdʒˈentəʊ] [US: ˌæɡrɪdʒˈentoʊ] | Agrigentoproper noun |
| all right (good) adjective [UK: ˈɔːl.ˈraɪt] [US: ˈɔːl.ˈraɪt] | beneadjective |
| all right (Used as a general lead-in or beginning ) interjection [UK: ˈɔːl.ˈraɪt] [US: ˈɔːl.ˈraɪt] | beneinterjection |
| all right (Used to affirm, indicate agreement, or consent ) interjection [UK: ˈɔːl.ˈraɪt] [US: ˈɔːl.ˈraɪt] | d'accordointerjection va beneinterjection |
| all rights reserved (copyright notice formula) phrase [UK: ɔːl raɪts rɪ.ˈzɜːvd] [US: ɔːl ˈraɪts rə.ˈzɝːvd] | |
| animal rights [animal rights] (fundamental rights for animals) noun | diritti animalinoun diritti degli animalinoun |
| arigato ("thank you", used in the context of, or to evoke, Japanese culture) interjection | arigatòinterjection arigatóinterjection |
| be right (be correct in one's judgement or statement about something) verb [UK: bi raɪt] [US: bi ˈraɪt] | avere ragioneverb |
| be right back (indicate speaker will return in a moment) phrase | torno subitophrase |
| birthright [birthrights] (something that is owed since birth, due to inheritance) noun [UK: ˈbɜː.θraɪt] [US: ˈbɝː.ˌθraɪt] | diritto di nascitanoun |
| brig (two-masted vessel) noun [UK: brɪɡ] [US: ˈbrɪɡ] | brigantinonoun |
| brigade [brigades] (military unit) noun [UK: brɪ.ˈɡeɪd] [US: brə.ˈɡeɪd] | brigatanoun |
| brigadier (an army rank) noun [UK: ˌbrɪ.ɡə.ˈdɪə(r)] [US: ˌbrɪ.ɡə.ˈdɪr] | brigadierenoun brigadiere generalenoun |
