kind betyder på italienska
| Engelska | Italienska |
|---|---|
| kind [kinder, kindest] (affectionate, nice) adjective [UK: kaɪnd] [US: ˈkaɪnd] | carinoadjective gentileadjectiveYou're kind. = Tu sei gentile. |
| kind [kinds] (atypical specimen) noun [UK: kaɪnd] [US: ˈkaɪnd] | specienoun |
| kind [kinds] (character or nature) noun [UK: kaɪnd] [US: ˈkaɪnd] | rismanoun stamponoun taccanoun |
| kind [kinder, kindest] (favorable) adjective [UK: kaɪnd] [US: ˈkaɪnd] | favorevoleadjective |
| kind [kinder, kindest] (gentle; tractable; easily governed) adjective [UK: kaɪnd] [US: ˈkaɪnd] | mansuetoadjective |
| kind [kinds] (type, race, category) noun [UK: kaɪnd] [US: ˈkaɪnd] | generenoun tiponoun |
| kind of (somewhat) adverb [UK: kaɪnd əv] [US: ˈkaɪnd əv] | abbastanzaadverb piuttostoadverb |
| kind regards (polite closing of a letter) noun [UK: kaɪnd rɪ.ˈɡɑːdz] [US: ˈkaɪnd rɪ.ˈɡɑːrdz] | cari salutinoun |
| kindergarten [kindergartens] (educational institution for young children, usually between ages 4 and 6) noun [UK: ˈkɪn.də.ɡɑːt.n̩] [US: ˈkɪn.dər.ˌɡɑːr.tn̩] | asilonoun |
| kindhearted (having an innately kind disposition or character) adjective [UK: ˈkaɪndˈhɑːtɪd] [US: ˈkaɪndˈhɑːtɪd] | generosoadjective |
| kindle [kindled, kindling, kindles] (to arouse) verb [UK: ˈkɪn.dl̩] [US: ˈkɪn.dl̩] | eccitareverb infuocareverb suscitareverb |
| kindle [kindled, kindling, kindles] (to start (a fire)) verb [UK: ˈkɪn.dl̩] [US: ˈkɪn.dl̩] | accendereverb |
| kindliness (the state of feeling kindly towards someone or something) noun [UK: ˈkaɪnd.li] [US: ˈkaɪnd.li] | bonarietànoun |
| kindling (pieces of wood and twigs used to start a fire) adjective [UK: ˈkɪn.dl̩ɪŋ] [US: ˈkɪn.dl̩ɪŋ] | acceleranteadjective escaadjective |
| kindly (in a kind manner) adverb [UK: ˈkaɪnd.li] [US: ˈkaɪnd.li] | gentilmenteadverbSpeak kindly to others. = Parla gentilmente con gli altri. |
| kindly (used to make polite requests) adverb [UK: ˈkaɪnd.li] [US: ˈkaɪnd.li] | per piacereadverb voleteadverb |
| kindness [kindnesses] (being kind) noun [UK: ˈkaɪnd.nəs] [US: ˈkaɪnd.nəs] | bontànoun cortesianoun garbonoun gentilezzanounShe is kindness itself. = È il ritratto della gentilezza. |
| kindness [kindnesses] (instance of charitable behavior) noun [UK: ˈkaɪnd.nəs] [US: ˈkaɪnd.nəs] | favorenoun piacerenoun |
| kindred (of the same nature) adjective [UK: ˈkɪn.drɪd] [US: ˈkɪn.drəd] | affineadjective |
| kindred spirit (someone with the same feelings or attitudes as oneself) noun | anima gemellanoun |
| Dedekind domain (integral domain whose prime ideals factorise uniquely) noun | anello di Dedekindnoun dominio di Dedekindnoun |
| four of a kind (four cards of the same rank) noun | pokernoun |
| in kind (in a reciprocal manner) adverb [UK: ɪn kaɪnd] [US: ɪn ˈkaɪnd] | reciprocamenteadverb |
| in kind (with goods or services) adverb [UK: ɪn kaɪnd] [US: ɪn ˈkaɪnd] | in naturaadverb |
| it takes all kinds to make a world (Diversity is essential) phrase [UK: ɪt teɪks ɔːl kaɪndz tuː ˈmeɪk ə wɜːld] [US: ˈɪt ˈteɪks ɔːl ˈkaɪndz ˈtuː ˈmeɪk ə ˈwɝːld] | |
| mankind [mankind] (human race) noun [UK: ˌmænˈk.aɪnd] [US: ˈmænˈk.aɪnd] | genere umanonoun |
