Italiensk-Engelsk ordbok »

genere betyder på engelska

ItalienskaEngelska
genere noun
{m}

flavor [flavors](a type of something)
noun
[UK: ˈfleɪ.və(r)] [US: ˈfleɪ.vər]

gender [genders](division, class, kind)
noun
[UK: ˈdʒen.də(r)] [US: ˈdʒen.dər]
Hungarian has no grammatical gender. = L'ungherese non ha genere grammaticale.

genre [genres](kind; type; sort)
noun
[UK: ˈʒɑːn.rə] [US: ˈʒɑːn.rə]
The Internet created new genres. = Internet creò nuovi generi.

genus [genera](rank in a taxonomic classification between family and species)
noun
[UK: ˈdʒiː.nəs] [US: ˈdʒiː.nəs]

kind [kinds](type, race, category)
noun
[UK: kaɪnd] [US: ˈkaɪnd]
John is one of a kind. = John è unico nel suo genere.

sort [sorts](type)
noun
[UK: sɔːt] [US: ˈsɔːrt]
I did nothing of the sort. = Non feci nulla del genere.

genere del verbo noun
{m}

voice [voices](grammar: particular mode of inflecting or conjugating verbs)
noun
[UK: vɔɪs] [US: ˌvɔɪs]

genere umano noun
{f}

mankind [mankind](human race)
noun
[UK: ˌmænˈk.aɪnd] [US: ˈmænˈk.aɪnd]

genere; sesso noun
{m}

gender [genders](grammar: division of nouns and pronouns)
noun
[UK: ˈdʒen.də(r)] [US: ˈdʒen.dər]

ambigenere adjective
{m}

epicene(of or relating to a class of Greek and Latin nouns that may refer to males or females but have a fixed grammatical gender)
adjective
[UK: ˈe.pɪ.siːn] [US: ˈe.pɪ.ˌsiːn]

congenere adjective

congeneric(of or pertaining to congeners)
adjective
[UK: ˌkɒn.dʒɪ.ˈne.rɪk] [US: ˌkɑːn.dʒə.ˈne.rɪk]

congenere noun
{m}

congener [congeners](a plant or animal of the same taxonomic genus as another)
noun
[UK: ˈkɒn.dʒɪ.nə] [US: ˈkɑːn.dʒə.nər]

divario di genere noun
{m}

gender gap(measurable difference between men and women)
noun

in genere adverb

generally(popularly or widely)
adverb
[UK: ˈdʒen.r̩əl.i] [US: ˈdʒen.r̩əl.i]

incongruenza di genere noun
{f}

gender dysphoria(profound unhappiness related to characteristics associated with one's birth-assigned sex, experienced by some transgender people)
noun

sottogenere noun
{m}

subgenus [subgenera](subdivision of a genus)
noun
[UK: sˈʌbdʒenəs sˈʌbdʒənərə] [US: sˈʌbdʒenəs sˈʌbdʒənɚrə]

transgenere adjective

transgender(having a gender identity different from the sex one was assigned at birth)
adjective
[UK: transdʒˈendə] [US: trænsdʒˈendɚ]