Italiensk-Engelsk ordbok »

tipo betyder på engelska

ItalienskaEngelska
tipo interjection

you know(expression signifying a pause or hesitation)
interjection

tipo noun

chap [chaps](man or fellow)
noun
[UK: tʃæp] [US: ˈtʃæp]
He was a dashing, swaggering chap, smart and curled, who had seen half the world and could talk of what he had seen. = Era un tipo affascinante, spavaldo, intelligente e arricciato, che aveva visto mezzo mondo e poteva parlare di ciò che aveva visto.

fellow [fellows]((informal) male person; used as a familiar term of address to a man)
noun
[UK: ˈfe.ləʊ] [US: ˈfelo.ʊ]
I'm a hasty fellow. = Sono un tipo frettoloso.

turn [turns](character; personality; nature)
noun
[UK: tɜːn] [US: ˈtɝːn]

type [types](grouping based on shared characteristics)
noun
[UK: taɪp] [US: ˈtaɪp]
He's my type. = È il mio tipo.

tipo noun
{m}

covey(slang: a man)
noun
[UK: ˈkʌ.vi] [US: ˈkʌ.vi]

dude [dudes](colloquial: man)
noun
[UK: djuːd] [US: ˈduːd]

flavor [flavors](a type of something)
noun
[UK: ˈfleɪ.və(r)] [US: ˈfleɪ.vər]

guy [guys](male, man)
noun
[UK: ɡaɪ] [US: ˈɡaɪ]
I hate that guy. = Odio quel tipo.

kind [kinds](type, race, category)
noun
[UK: kaɪnd] [US: ˈkaɪnd]
What kind is it? = Che tipo è?

phylum [phyla]((biology, taxonomy) A rank in the classification of organisms, below kingdom and above class)
noun
[UK: ˈfaɪ.ləm] [US: ˈfaɪ.ləm]

sort [sorts](type)
noun
[UK: sɔːt] [US: ˈsɔːrt]
What sort of work do you do? = Che tipo di lavoro fai?

standard [standards](something used as a measure)
noun
[UK: ˈstæn.dəd] [US: ˈstæn.dərd]

stock character(fictional character based on a recognizable stereotype)
noun

tipografia noun
{f}

printing house(commercial company)
noun

typography [typographies](art and technique)
noun
[UK: taɪ.ˈpɒ.ɡrə.fi] [US: tə.ˈpɑː.ɡrə.fi]

tipograficamente adverb

typographically(in a typographical manner)
adverb
[UK: ˌtaɪ.pə.ˈɡræ.fɪk.l̩i] [US: ˌtaɪ.pə.ˈɡræ.fɪk.l̩i]

tipografico adjective

typographical(pertaining to typography or printing)
adjective
[UK: taɪ.ˈpɒ.ɡrə.fi] [US: ˌtaɪ.pə.ˈɡræ.fɪkəl]
Many typographical errors were found. = Sono stati trovati molti errori tipografici.

tipografo noun
{m}

bookmaker [bookmakers](a person who prints or binds books)
noun
[UK: ˈbʊk.meɪkə(r)] [US: ˈbʊk.meɪkər]

typographer [typographers](person skilled in typography)
noun
[UK: taɪ.ˈpɒ.ɡrə.fə(r)] [US: taɪ.ˈpɒ.ɡrə.fər]

tipologia noun
{f}

typology [typologies](systematic classification of the types of something according to their common characteristics)
noun
[UK: taɪ.ˈpɒ.lə.dʒi] [US: taɪ.ˈpɒ.lə.dʒi]

tipologicamente adverb

typologically(in regards to typology)
adverb
[UK: typoloɡica.li] [US: typoloɡica.li]

tipologico adjective

typological(of or relating to typology)
adjective
[UK: ˌtaɪpəˈlɒʤɪk(ə)l] [US: ˌtaɪpəˈlɒʤɪk(ə)l]

-tipo {m}

-type

antipodismo noun
{m}

antipodism(form of foot juggling)
noun

antipodista noun
{m} {f}

antipodist(one who juggles using his or her feet lying down)
noun

antipopolare adjective

unpopular(lacking popularity)
adjective
[UK: ʌn.ˈpɒ.pjʊ.lə(r)] [US: ˌən.ˈpɑː.pjə.lər]

antipovero adjective

antipoor(opposing or working against the poor)
adjective

aplotipo noun

haplotype [haplotypes](group of alleles)
noun

archetipo noun
{m}

archetype [archetypes](original model of which all other similar concepts, objects, or persons are merely copied, derivative, emulated, or patterned)
noun
[UK: ˈɑːk.i.taɪp] [US: ˈɑːrk.ə.ˌtaɪp]

idea [ideas]((obsolete in English) the conception of someone or something as representing an ideal)
noun
[UK: aɪ.ˈdɪə] [US: aɪ.ˈdiːə]

type [types](individual considered typical of its class)
noun
[UK: taɪp] [US: ˈtaɪp]

aristotipo noun
{m}

aristotype(crystallographic structure)
noun

biotipologia noun
{f}

biotypology(study of biotypes)
noun

bostrico tipografo noun
{m}

typographer [typographers](kind of bark beetle)
noun
[UK: taɪ.ˈpɒ.ɡrə.fə(r)] [US: taɪ.ˈpɒ.ɡrə.fər]

cariotipo noun
{m}

karyotype [karyotypes](characteristics of chromosomes)
noun

cianotipo noun
{m}

cyanotype(print)
noun

dagherrotipo noun
{m}

daguerreotype [daguerreotypes](type of photograph)
noun
[UK: də.ˈɡe.rə.taɪp] [US: də.ˈɡe.rə.taɪp]

ecotipo noun
{m}

ecotype [ecotypes](organism adapted to an environment)
noun
[UK: ˈekətˌaɪp] [US: ˈekətˌaɪp]

fenotipo noun
{m}

phenotype [phenotypes](appearance of organism)
noun
[UK: ˈfiː.nə.taɪp] [US: ˈfiː.nə.ˌtaɪp]

12