Engelsk-Italiensk ordbok »

her betyder på italienska

EngelskaItalienska
hernia [hernias] (part of the body protruding abnormally through a tear or opening in an adjacent part)
noun
[UK: ˈhɜː.nɪə]
[US: ˈhɝː.niə]

ernianoun
{f}

herniated (having a hernia)
adjective
[UK: hˈɜːnɪˌeɪtɪd]
[US: hˈɜːnɪˌeɪɾᵻd]

erniosoadjective

herniorrhaphy (repair of a hernia by means of sutures)
noun

ernorrafianoun
{f}

hero [heroes] (protagonist)
noun
[UK: ˈhɪə.rəʊ]
[US: ˈhɪro.ʊ]

eroenoun
{m}
He is a hero. = È un eroe.

hero [heroes] (role model)
noun
[UK: ˈhɪə.rəʊ]
[US: ˈhɪro.ʊ]

eroinanoun
{f}
She's his hero. = È la sua eroina.

protagonistanoun
{m}
Jack's adventures are more amazing than those of the hero in many thrillers. = Le avventure di Jack sono più sorprendenti di quelle del protagonista in molti thriller.

Herod (king)
proper noun
[UK: herod]
[US: ˈhe.rəd]

Erodeproper noun
{m}

Herodotean (Characteristic of Herodotus or his works)
adjective

erodoteoadjective

Herodotus (ancient historian)
proper noun
[UK: həˈrɒdətəs]
[US: həˈrɒdətəs]

Erodotoproper noun

heroic (of or relating to a hero or heroine)
adjective
[UK: hɪ.ˈrəʊɪk]
[US: hɪˈro.ʊɪk]

eroicoadjectiveHe is heroic. = È eroico.

heroically (in a heroic manner)
adverb
[UK: hɪ.ˈrəʊɪk.l̩i]
[US: hɪˈro.ʊɪk.l̩i]

eroicamenteadverb

heroin (powerful and addictive drug)
noun
[UK: ˈhe.rəʊɪn]
[US: ˈhero.ʊɪn]

eroinanounHeroin is a drug. = L'eroina è una droga.

heroine [heroines] (female hero)
noun
[UK: ˈhe.rəʊɪn]
[US: ˈhero.ʊɪn]

eroinanoun
{f}
I'm a heroine. = Sono un'eroina.

heroinist (heroin addict)
noun

eroinomanenoun
{m} {f}

heroism (the qualities characteristic of a hero, the display of them)
noun
[UK: ˈhe.rəʊɪ.zəm]
[US: ˈhero.ʊɪ.zəm]

eroismonoun
{m}
Everybody praised his heroism. = Tutti lodarono il suo eroismo.

heron [herons] (bird)
noun
[UK: ˈhe.rən]
[US: ˈhe.rən]

aironenoun
{m}

Herostratus (ancient arsonist)
proper noun

Erostratoproper noun

herpetological (of or relating to herpetology, the study of reptiles)
adjective
[UK: hˌɜːpɪtəlˈɒdʒɪkəl]
[US: hˌɜːpɪɾəlˈɑːdʒɪkəl]

erpetologicoadjective

herpetologist [herpetologists] (one who studies reptiles, a reptile specialist)
noun
[UK: hˌɜːpɪtˈɒlədʒˌɪst]
[US: hˌɜːpɪtˈɑːlədʒˌɪst]

erpetologonoun
{m}

herpetology (the branch of biology dealing with reptiles)
noun
[UK: hˌɜːpɪtˈɒlədʒi]
[US: hˌɜːpɪtˈɑːlədʒi]

erpetologianoun
{f}

herring (fish in Clupea)
noun
[UK: ˈher.ɪŋ]
[US: ˈher.ɪŋ]

aringanoun
{f}

herringbone (bone of a herring)
noun
[UK: ˈhe.rɪŋ.bəʊn]
[US: ˈhe.rɪŋboʊn]

ossatura dell'aringanoun
{f}

herringbone (pattern)
noun
[UK: ˈhe.rɪŋ.bəʊn]
[US: ˈhe.rɪŋboʊn]

a spina di pescenoun

hers (that which belongs to her)
pronoun
[UK: hɜːz]
[US: hərz]

i suoipronoun
{m-Pl}

il suopronoun
{m-S}

la suapronoun
{f-S}

le suepronoun
{f-Pl}

herself ((as intensifier) she)
pronoun
[UK: hɜː.ˈself]
[US: hər.ˈself]

lei stessapronoun

hertz [hertz] (the derived unit of frequency)
noun
[UK: hɜːts]
[US: ˈherts]

hertznoun
{m}

Hertzian (of or pertaining to Heinrich Hertz or his work)
adjective
[UK: ˈhɜːt.sɪən]
[US: ˈhɝːt.sɪən]

hertzianoadjective

Hertzsprung-Russell diagram (plot of the absolute magnitude of stars)
noun

diagramma Hertzsprung-Russellnoun
{m}

Herzegovina (Southern wedge of the country of Bosnia and Herzegovina)
proper noun
[UK: ˌhert.səɡo.ˈviː.nə]
[US: ˌhert.səɡo.ˈviː.nə]

Erzegovinaproper noun
{f}
Sarajevo is the capital of Bosnia and Herzegovina. = Sarajevo è la capitale della Bosnia ed Erzegovina.

Herzegovinian (a person from Herzegovina)
noun

erzegovesenoun
{m} {f}

erzegovinanoun
{f}

erzegovinonoun
{m}

Herzegovinian (of, from, or pertaining to Herzegovina and its inhabitants)
adjective

erzegoveseadjective

erzegovinaadjective
{f}

erzegovinoadjective
{m}

's-Hertogenbosch (capital city of North Brabant)
proper noun

's-Hertogenboschproper noun
{f}

Boscoducaleproper noun
{f}

2345