Dutch | German |
---|---|
vangen v | erbeuten [erbeutet; hat erbeutet]Verb ergreifen [ergriff; hat ergriffen] (über +AKK)Verb ertappen [ertappte; hat ertappt]Verb erwischen [erwischte; hat erwischt]Verb fangenVerb fassen [fasste; hat gefasst]Verb |
vangisteren bijvoeglijk naamwoord | gestrigAdjektiv |
vangoedesmaakgetuigend bijvoeglijk naamwoord | delikat [delikater; am delikatesten]Adjektiv |
vangst substantief | die Beute [der Beute; die Beuten]Substantiv |
vangst m | der Fang [des Fangs, des Fanges; die Fänge]Substantiv |
vanharte bijwoord | herzlich (verstärkend bei Adjektiven und Verben)Adverb |
vanhetRomeinseRijk bijvoeglijk naamwoord | römischAdjektiv |
vanhetzelfde bijwoord | gleichAdverb gleichfallsAdverb |
vanille substantief | die Vanille [der Vanille; —]Substantiv |
vanklei bijvoeglijk naamwoord | irdenAdjektiv |
vanmeningzijn | |
vanmeningzijn v | befinden [befand; hat befunden]Verb erachten [erachtete; hat erachtet]Verb meinen [meinte; hat gemeint Akkusativ]Verb |
vanmeningzijn werkwoord veraltet | bedünken [bedünkte; hat bedünkt]Verb |
vanmiddag bijwoord | |
vannature bijvoeglijk naamwoord | natürlich [natürlicher; am natürlichsten]Adjektiv |
vannuafaan | |
vannutzijn werkwoord | frommen [frommte; ist gefrommt]Phrase |
vannutzijn v | dienen [diente; hat gedient]Verb nützen [nützte; hat genützt]Verb |
vanoverwegendbelang bijvoeglijk naamwoord | entscheidend [entscheidender; am entscheidendsten]Adjektiv |
vanplanzijn | |
vanplanzijn v | beabsichtigen [beabsichtigte; hat beabsichtigt]Verb vorhaben [hatte vor; hat vorgehabt]Verb |
vanstapellopen v | fahren [fuhr; hat/ist gefahren] (über +AKK)Verb gehen [ging; ist gegangen]Verb treten [trat; hat/ist getreten]Verb |
vanstreek | |
vantijdtottijd | |
vantijdtottijd bijvoeglijk naamwoord | zeitweiligAdjektiv |
vanvandaag | |
vanverre |