Dutch | German |
---|---|
opfrissen v | erfrischen [erfrischte; hat erfrischt]Verb |
opgaan werkwoord | besteigen [bestieg; hat bestiegen] (Akkusativ)Verb |
opgaan v | aufgehen [ging auf; ist aufgegangen]Verb gelten [galt; hat gegolten für +AKK]Verb steigen [stieg; ist gestiegen]Verb |
opgaandelijn m | der Aufgang [des Aufganges/Aufgangs; die Aufgänge]Substantiv |
opgang substantief | die Stiege [der Stiege; die Stiegen]Substantiv die Treppe [der Treppe; die Treppen]Substantiv |
opgang m | der Aufgang [des Aufganges/Aufgangs; die Aufgänge]Substantiv |
opgangbrengen v | anstellen [stellte an; hat angestellt]Verb |
opgave substantief | die Arbeit [der Arbeit; die Arbeiten]Substantiv die Aufgabe [der Aufgabe; die Aufgaben]Substantiv |
opgave o | das Pensum [des Pensums; die Pensen, die Pensa]Substantiv das Problem [des Problems, des Problemes; die Probleme]Substantiv |
opgeenenkelewijze | |
opgeenenkelewijze bijwoord | keineswegsPhrase |
opgeenstukkenna | |
opgeld m | das Agio [des Agios; die Agios/Agien]Substantiv |
opgeld o | das Aufgeld [des Aufgelds|Aufgeldes; die Aufgelder]Substantiv |
opgeprikt bijvoeglijk naamwoord | pompös [pompöser; am pompösesten]Adjektiv |
opgeschroefd bijvoeglijk naamwoord | übertrieben [übertriebener; am übertriebensten]Adjektiv |
opgeven werkwoord | entsagen [entsagte; hat entsagt]Verb verzichten [verzichtete; hat verzichtet] (auf +AKK)Verb |
opgeven v | ablassenVerb erwähnen [erwähnte; hat erwähnt]Verb sagen [sagte; hat gesagt]Verb verlieren [verlor; hat verloren] (in +AKK)Verb |
opgewekt bijvoeglijk naamwoord | aufgeweckt [aufgeweckter; am aufgewecktesten]Adjektiv flink [flinker; am flinksten]Adjektiv frisch [frischer; am frischesten]Adjektiv gewandt [gewandter; am gewandtesten]Adjektiv munter [munterer; am muntersten]Adjektiv wach [wacher; am wachsten]Adjektiv |
opgewekt bijvoeglijk naamwoord veraltend, noch landschaftlich | hurtig [hurtiger; am hurtigsten]Adjektiv |
opgraven v | ausgrabenVerb |