Dutch | English |
---|---|
twijfel substantief | aporia(expression of doubt) |
twijfel substantief {f} | doubt [doubts](disbelief or uncertainty (about something)) |
twijfel substantief {m} | misgiving [misgivings](Doubts, concerns) question [questions](doubt or challenge) |
twijfel substantief {n} | qualm [qualms](sudden feeling of apprehension, doubt, fear etc.) |
twijfelaar substantief {m} | doubter [doubters]noun |
twijfelachtig bijvoeglijk naamwoord | aporetic(tending to doubt) dubious(arousing doubt) equivocal(capable of being ascribed to different motives, or of signifying opposite feelings, purposes, or characters) problematic(uncertain, debatable, questionable) questionable(problematic; open to doubt or challenge) unsavory(disreputable) |
twijfelen werkwoord | doubt [doubted, doubting, doubts](to lack confidence in) rankle [rankled, rankling, rankles](to fester) stagger [staggered, staggering, staggers](to begin to doubt and waver in purposes) waver [wavered, wavering, wavers](to be indecisive between choices; to feel or show doubt or indecision; to vacillate) |
twijfelen aan werkwoord | suspect [suspected, suspecting, suspects](distrust, have doubts about) |
twijfelloos bijvoeglijk naamwoord | indubitable(not dubitable) |
twijfelzucht substantief {f} | skepticism [skepticisms](general disposition to doubt) |
betwijfelen werkwoord | doubt [doubted, doubting, doubts](to lack confidence in) query [queried, querying, queries](question) suspect [suspected, suspecting, suspects](distrust, have doubts about) |
in twijfel trekken werkwoord | question [questioned, questioning, questions](raise doubts about) |
onbetwijfelbaar bijvoeglijk naamwoord | indubitable(not dubitable) |
ongetwijfeld preposition | without a doubt(certainly; doubtlessly) |
ongetwijfeld bijwoord | indubitably(Undoubtedly; unquestionably) undoubtedly(without doubt) |
vertwijfeld substantief | desperate(filled with despair) |
vertwijfeld bijvoeglijk naamwoord | distraught(deeply hurt, saddened, or worried) |
voordeel van de twijfel substantief {n} | benefit of the doubt(a favorable judgement given in the absence of full evidence) |
zonder twijfel preposition | without a doubt(certainly; doubtlessly) |
zonder twijfel bijwoord | definitely(without question and beyond doubt) doubtless(without question) no doubt(without a doubt) undoubtedly(without doubt) |
zonder twijfel bijwoord {f} | indubitably(Undoubtedly; unquestionably) |