Dutch | English |
---|---|
straf bijvoeglijk naamwoord | dank [danker, dankest](highly potent) hard [harder, hardest](of drink: strong) sharp [sharper, sharpest](having an intense, acrid flavour) |
straf substantief {f} | penalty [penalties](legal sentence) punishment [punishments](act of punishing) sentence [sentences](punishment imposed on a person convicted of a crime, see also: punishment) |
straf-\ bijvoeglijk naamwoord | punitive(punishing) |
straf met uitstel substantief {f} | suspended sentence(type of sentence) |
strafbaar bijvoeglijk naamwoord | illegal(contrary to or forbidden by law) punishable(appropriate for punishment) |
strafbank substantief {f} | penalty box(in ice hockey, enclosed bench for serving a penalty) |
strafblad substantief {n} | criminal record(a record of past crimes) rap sheet(Printed police record) |
strafcorner substantief | penalty corner(penalty) |
straffeloosheid substantief {f} | impunity(freedom from punishment or retribution; security from any reprisal or injurious consequences of an action, behaviour etc.) |
straffen werkwoord | boot [booted, booting, boots](to apply corporal punishment) penalize [penalized, penalizing, penalizes](to subject to a penalty) punish [punished, punishing, punishes](to cause to suffer for crime or misconduct) sentence [sentenced, sentencing, sentences](declare a sentence on a convicted person) |
strafgevangene substantief | transport(historical: deported convict) |
strafkolonie substantief | penal colony(colonial territory) |
strafkolonist substantief {m} | convict [convicts](person deported to a penal colony) |
strafmaatregel substantief {m} | sanction [sanctions](approval, by an authority, that makes something valid) |
strafrecht substantief {n} | criminal law [criminal laws](area of law) |
strafregister substantief {n} | criminal record(a record of past crimes) |
strafschop substantief {m} | penalty kick(soccer: form of direct free kick) |
strafschopdoelpunt substantief {n} | penalty goal(goal scored from a penalty) |
strafschopgebied substantief | penalty area(area on a soccer pitch) |
strafschopgoal substantief {m} | penalty goal(goal scored from a penalty) |
strafschoppenserie substantief {f} | penalty shootout(a series of penalty kicks) |
strafschopstip substantief {f} | penalty mark(spot from where penalty kicks are taken) penalty spot(spot from where penalty kicks are taken) |
strafschoptreffer substantief {m} | penalty goal(goal scored from a penalty) |
strafvermindering substantief | commutation [commutations](the change to a lesser penalty or punishment by the State) |
strafwerk substantief {n} | imposition [impositions](school: task imposed as punishment) |
strafwetboek substantief {n} | criminal code(document which compiles a particular jurisdiction's criminal law) |
afstraffen werkwoord | punish [punished, punishing, punishes](to cause to suffer for crime or misconduct) |
afstraffing substantief {f} | punishment [punishments](suffering imposed as retribution) |
bestraffen werkwoord | punish [punished, punishing, punishes](to cause to suffer for crime or misconduct) |
bestraffing substantief {f} | punishment [punishments](act of punishing) |