Dutch | English |
---|---|
gelijke [gelijken] substantief {m} {f} | match [matches](attribute equaling or exceeding) peer [peers](someone or something of equal level) |
gelijke [gelijken] substantief {n} | counterpart [counterparts](something that resembles something else) |
gelijke kappen phrase | what's sauce for the goose is sauce for the gander(if something is acceptable for one person, it is acceptable for another) |
gelijke kracht substantief {n} | counterbalance [counterbalances](force or influence balancing an opposite one) |
gelijke monniken phrase | what's sauce for the goose is sauce for the gander(if something is acceptable for one person, it is acceptable for another) |
gelijke munt substantief | kind [kinds](equivalent means as response) |
gelijke rechten substantief {n-Pl} | equal rights(concept of equal treatment) |
gelijke stand substantief {m} | tie [ties](tie score) |
gelijke tred houdend bijwoord | abreast(up to a certain level or line) |
gelijkelijk bijwoord | equally(in an equal manner) |
gelijken op werkwoord | resemble [resembled, resembling, resembles](to be like or similar to something else) |
gelijkend bijvoeglijk naamwoord | similar(having traits or characteristics in common; alike, comparable) |
gelijkenis substantief {f} | comparison [comparisons](state of being similar or alike) similarity [similarities](closeness of appearance) |
gelijkenis met de werkelijkheid substantief {f} | verisimilitude [verisimilitudes](property of seeming true) |
gelijkgesteld bijvoeglijk naamwoord | tantamount(equivalent in meaning or effect) |
gelijkgestemd bijvoeglijk naamwoord | like-minded(of similar opinion) |
gelijkgezind bijvoeglijk naamwoord | congenial(have the same nature) like-minded(of similar opinion) |
gelijkheid substantief | semblance [semblances](likeness, similarity) |
gelijkheid substantief {f} | equality [equalities](fact of being equal) |
gelijkmaken werkwoord | even [evened, evening, evens](to make even) |
gelijkmatig bijvoeglijk naamwoord | equable(calm and steady) even(without great variation) |
gelijkmatig bijwoord | equally(in an equal manner) |
gelijkmatige bijvoeglijk naamwoord | even(without great variation) |
gelijkmatigheid substantief | equability(condition of being equable) |
gelijkmoedigheid substantief {f} | equanimity(state of being calm) |
gelijknamig bijvoeglijk naamwoord | eponymous(of, relating to, or being the person or entity after which someone or something is named) homonymous(having the same name) |
gelijknamigheid substantief {f} | equivocation [equivocations](Logical fallacy) |
gelijkrichter substantief {m} | adapter [adapters](device that converts AC to DC for battery-powered gadgets) |
gelijkspanning substantief | DC(direct current) |
gelijkspel substantief | draw [draws](tie as a result of a game) |
gelijkspelen werkwoord | draw [drew, drawn, drawing, draws](to end a game with neither side winning) |
gelijkstaand bijvoeglijk naamwoord | tantamount(equivalent in meaning or effect) |
gelijkstroom substantief {m} | direct current(electric current that always flows in the same direction but may differ in intensity over time) |
gelijktijdig bijvoeglijk naamwoord | contemporary(from the same time period) simultaneous(occurring at the same time) |