Dutch | English |
---|---|
eerlijk preposition | above board(honestly) |
eerlijk bijvoeglijk naamwoord | candid(straightforward, open and sincere) fair [fairer, fairest](just, equitable) frank [franker, frankest](bluntly honest) honest(scrupulous with regard to telling the truth) just(factually fair, correct) right [righter, rightest]adjective |
eerlijk bijwoord | directly(straightforwardly; honestly) |
eerlijk duurt het langst phrase | |
eerlijk gezegd interjection | truth be told(when admitting something one might otherwise lie about) |
eerlijk gezegd phrase | to be honest(frankly) |
eerlijk proces substantief {n} | fair trialnoun |
eerlijkheid substantief | candor(sincere and open in speech, honesty in expression) |
eerlijkheid substantief {f} | honesty(quality of being honest) probity(integrity) truth [truths](state or quality of being true to someone or something) |
heerlijk bijvoeglijk naamwoord | delicious(pleasing to taste) great [greater, greatest](very good) lovely [lovelier, loveliest](very nice, wonderful) wonderful(excellent, extremely impressive) |
heerlijkheid substantief {f} | deliciousness(state or quality of being delicious) fiefdom(estate controlled by a feudal lord) lordship [lordships](seigniory, domain, territory ruled by a lord) manor [manors](district over which a feudal lord could exercise certain rights and privileges in medieval western Europe) |
oneerlijk bijvoeglijk naamwoord | dirty [dirtier, dirtiest](dishonourable, violating standards or rules) dishonest(not honest) disingenuous(not noble; unbecoming true honor) mendacious(lying, untruthful or dishonest) |
oneerlijke concurrentie substantief {f} | unfair competitionnoun |
oneerlijkheid substantief | mendacity [mendacities](fact or condition of being untruthful; dishonesty) |
onontbeerlijk bijvoeglijk naamwoord | essential(necessary) indispensable(absolutely necessary) |
op eerlijke wijze bijvoeglijk naamwoord | above-board(straightforward, transparent) |
verheerlijken werkwoord | glorify [glorified, glorifying, glorifies](to exalt, or give glory or praise to something or someone) |
verheerlijking substantief {f} | apotheosis [apotheoses]noun |