wie betekenis in Hongaars
| Duits | Hongaars |
|---|---|
| die Wiederherstellung [der Wiederherstellung; die Wiederherstellungen] Substantiv [ˈviːdɐheːɐ̯ˌʃtɛlʊŋ] | tatarozás [~t, ~a, ~ok]főnév |
| die Wiederherstellungskosten Pluralwort | helyreállítási költség(ek)kifejezés tatarozási költség(ek)kifejezés |
| die Wiederholangabe Substantiv | adat újramegadásakifejezés |
| wiederholbar Adjektiv | ismételhető◼◼◼melléknév |
| die Wiederholbarkeit [der Wiederholbarkeit; —] Substantiv | ismételhetőség◼◼◼főnév |
| wiederholen [wiederholte; hat wiederholt] Verb [ˌviːdɐˈhoːlən] | ismételige ismétlődikige |
| wiederholen (sich) [wiederholte; hat wiederholt] Verb | megismétlődik◼◼◼ige ismétli önmagát◼◼◻kifejezés ismétlésekbe bocsátkozik◼◻◻kifejezés |
| wiederholend Adjektiv [ˌviːdɐˈhoːlənt] | ismétlődő◼◼◼melléknévMintha a másik teremből jöttek volna az ismétlődő zajok. = Die sich wiederholenden Geräusche schienen vom anderen Raum zu kommen. |
| die Wiederholfunktion Substantiv | ismétlő műveletkifejezés |
| wiederholt Adjektiv [viːdɐˈhoːlt] | ismételt◼◼◼melléknévJohni ismételten eltört valamit. = Zum wiederholten Male hat John etwas zerbrochen. |
| die Wiederholung [der Wiederholung; die Wiederholungen] Substantiv [ˌviːdɐˈhoːlʊŋ] | ismétlés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnévIsmétlés a tudás anyja. = Wiederholung ist die Mutter des Lernens. |
| Wiederholung ist die Mutter der vollen Fertigkeit. | |
| die Wiederholungsanzeige Substantiv | ismétlési mutatókifejezés |
| die Wiederholungsaufforderung Substantiv | ismétlésre való felszólításkifejezés |
| der Wiederholungsfall Substantiv | ismétlődő esetkifejezés |
| die Wiederholungsfälle Substantiv | ismételt esetek◼◼◼kifejezés |
| die Wiederholungshäufigkeit Substantiv | ismétlődési gyakoriságkifejezés |
| der Wiederholungskurs [des Wiederholungskurses; die Wiederholungskurse] Substantiv | ismétlési iránykifejezés |
| der Wiederholungslauf Substantiv | újrafutásfőnév |
| die Wiederholungsprüfung [der Wiederholungsprüfung; die Wiederholungsprüfungen] Substantiv | pótvizsga◼◼◼főnév |
| der Wiederholungsrabatt Substantiv | ismétlési árengedménykifejezés |
| die Wiederholungssendung Substantiv | ismételt adáskifejezés |
| das Wiederholungsspiel [des Wiederholungsspiel(e)s; die Wiederholungsspiele] Substantiv | újrajátszás◼◼◼főnév |
| der Wiederholungstäter [des Wiederholungstäters; die Wiederholungstäter] Substantiv [viːdɐˈhoːlʊŋsˌtɛːtɐ] | visszaeső tetteskifejezés |
| das Wiederholungszeichen [des Wiederholungszeichens; die Wiederholungszeichen] Substantiv [viːdɐˈhoːlʊŋsˌt͡saɪ̯çn̩] | ismétlő jelkifejezés |
| das Wiederhören [des Wiederhörens; —] Substantiv [ˈviːdɐˌhøːʁən] | újra halláskifejezés |
| die Wiederinbesitznahme [der Wiederinbesitznahme; die Wiederinbesitznahmen] Substantiv | újbóli birtokbavétel◼◼◼kifejezés |
| wiederinstandsetzen | |
| die Wiederinstandsetzung [der Wiederinstandsetzung; die Wiederinstandsetzungen] Substantiv | helyreállítás◼◼◼főnév |
| das Wiederkäuen Substantiv | kérődzés◼◼◼főnév |
| wiederkauen | |
| wiederkäuend Adjektiv [ˈviːdɐˌkɔɪ̯ənt] | kérődző◼◼◼melléknév töprengőmelléknév |
| wiederkauend | |
| die Wiederkäuer (Unterordnung) (Ruminantia) Substantiv [ˈviːdɐˌkɔɪ̯ɐ] Zoologie | kérődzők (alrend) (Ruminantia) [~et, kérődzői]◼◼◼főnév |
| der Wiederkauf [des Wiederkauf(e)s; die Wiederkäufe] Substantiv | visszavásárlás◼◼◼főnév |
