ring betekenis in Hongaars
| Duits | Hongaars |
|---|---|
| zustande bringen (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: zu Stande bringen) | végrehajt◼◼◻ige megcsinál◼◻◻ige |
| aufdringlich [aufdringlicher; am aufdringlichsten] Adjektiv [ˈaʊ̯fˌdʁɪŋlɪç] | tolakodó (ember)◼◼◼melléknév erőszakos◼◼◻melléknév rámenős◼◼◻melléknév okvetetlenkedőmelléknév |
| dringend [dringender; am dringendsten] Adjektiv [ˈdʁɪŋənt] | sürgős◼◼◼melléknévEz sürgős. = Es ist dringend. |
| dringlich [dringlicher; am dringlichsten] Adjektiv [ˈdʁɪŋlɪç] | sürgős◼◼◼melléknév |
| einbringlich [einbringlicher; am einbringlichsten] Adjektiv [ˈaɪ̯nˌbʁɪŋlɪç] | jó hozamú◼◼◼ |
| eindringlich [eindringlicher; am eindringlichsten] Adjektiv [ˈaɪ̯nˌdʁɪŋlɪç] | beható◼◼◼melléknév nyomatékos◼◼◼melléknév |
| geringfügig [geringfügiger; am geringfügigsten] Adjektiv [ɡəˈʁɪŋˌfyːɡɪç] | csekély◼◼◼melléknév jelentéktelen◼◼◼melléknév |
| gering [geringer; am geringsten] Adjektiv [ɡəˈʁɪŋ] | alacsony◼◼◼melléknévAlacsony értékű. = Es hat nur geringen Wert. kis◼◼◼melléknévEz a legkisebb aggodalmam. = Das ist meine geringste Sorge. kicsi◼◼◼melléknévKicsit sem vagyok meglepve. = Ich bin nicht im Geringsten überrascht. csekély◼◼◼melléknév kevés◼◼◼melléknévEnnek a kockázata vajmi kevés. = Tatsächlich ist das Risiko gering. jelentéktelen◼◼◻melléknév kicsiny◼◼◻melléknév silány◼◻◻melléknév apraja (vminek)melléknév |
| gering [geringer; am geringsten] Adverb [ɡəˈʁɪŋ] | kevéssé◼◼◻határozószó csekély mértékben◼◼◻kifejezés kissé◼◼◻határozószó keveset◼◻◻határozószó csekélyenhatározószó |
| händeringend [händeringender; am händeringendsten] Adjektiv [ˈhɛndəˌʁɪŋənt] | kezét tördelve◼◼◼kifejezés |
| heilbringend [heilbringender; am heilbringendsten] Adjektiv [ˈhaɪ̯lˌbʁɪŋənt] | hasznos◼◼◼melléknév üdvös◼◼◻melléknév |
| restringiert [restringierter; am restringiertesten] Adjektiv [ʁestʁɪŋˈɡiːɐ̯t] | |
| stringent [stringenter; am stringentesten] Adjektiv [ʃtʁɪŋˈɡɛnt] | kötelező◼◼◼melléknév nyomatékos◼◼◻melléknév |
| undurchdringlich [undurchdringlicher; am undurchdringlichsten] Adjektiv [ˌʊndʊʁçˈdʁɪŋlɪç] | áthatolhatatlan◼◼◼melléknév kifürkészhetetlen◼◼◻melléknév |
| an Bord bringen Phrase | behajózkifejezés |
| anbringen [brachte an; hat angebracht] Verb [ˈanˌbʁɪŋən] | elhelyez◼◼◼ige felerősít (valamit valahová)◼◼◻ige előterjesztige hazahozige |
