Duits | Hongaars |
---|---|
O. (Ost, Osten) (Abk.) Substantiv | K. (kelet (röv.)◼◼◼főnév |
ohne Kosten | |
der Passivposten [des Passivpostens; die Passivposten] Substantiv | tartozási elemkifejezés |
die Personalkosten [—; die Personalkosten] Substantiv [pɛʁzoˈnaːlˌkɔstn̩] | személyi költségek◼◼◼kifejezés |
die Pfändungskosten Substantiv | zálogolás költségeikifejezés |
der Pfosten [des Pfostens; die Pfosten] Substantiv [ˈp͡fɔstn̩] | oszlop [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév dúc [~ot, ~a, ~ok]főnév szárfafőnév |
der Pfosten [des Pfostens; die Pfosten] (Kurzform für Torpfosten) (besonders Ballspiele) Substantiv [ˈp͡fɔstn̩] Sport | kapufa◼◼◻főnév |
der Torpfosten [des Torpfostens; die Torpfosten] (Kurzform: Pfosten) Substantiv Sport | kapufa◼◼◼főnév kapufélfafőnév |
das Pfostenloch Substantiv [ˈp͡fɔstn̩ˌlɔx] | cöveklyukfőnév |
die Placierungskosten Substantiv | helyezési költségekkifejezés |
die Plankosten Pluralwort Wirtschaft | tervezett költségek◼◼◼kifejezés |
die Plankostenrechnung [der Plankostenrechnung; die Plankostenrechnungen] Substantiv | terv árazásakifejezés |
die Portokosten [—; die Portokosten] Substantiv [ˈpɔʁtoˌkɔstn̩] | postaköltség◼◼◼főnév |
der Posten [des Postens; die Posten] Substantiv [ˈpɔstn̩] | tétel [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév poszt [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnévFrost úr egy jelölt a posztra. = Herr Frost ist ein Kandidat für den Posten. pont [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév hely [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév állás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév tisztség [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév őrhely◼◼◻főnév funkció [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév őrség [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév őrszem◼◻◻főnév árutételfőnév |
Posten stehen | őrt áll◼◼◼ |
der Postendienst Substantiv | postaszolgálatfőnév |
der Postenjäger Substantiv | állásvadászfőnév |
die Postenkette Substantiv | rendőrkordonfőnév |
der Postenstand Substantiv | őrbódéfőnév |
die Primärkosten Substantiv | elsődleges költségek◼◼◼kifejezés |
die Produktionskosten [—; die Produktionskosten] Substantiv | termelési költségek◼◼◼kifejezés |
die Produktionskostenaufstellung Substantiv | termelési költségek felállításakifejezés |
prosten [prostete; hat geprostet] Verb [ˈpʁoːstn̩] | vkinek az egészségére iszikkifejezés |
die Prozesskosten [—; die Prozesskosten] Substantiv [pʁoˈt͡sɛsˌkɔstn̩] | perköltségek◼◼◼főnév |
die Prozesskostenhilfe [der Prozesskostenhilfe; —] Substantiv [pʁoˈt͡sɛskɔstn̩ˌhɪlfə] | igazságügyi segélykifejezés |
die Prozeßkosten Substantiv | perköltség◼◼◼főnév |
der Prüfungsposten Substantiv | vizsgálnivaló áruadagkifejezés |