fahrt betekenis in Hongaars
| Duits | Hongaars |
|---|---|
| die Gefahrtragung Substantiv | kárveszély viselésekifejezés |
| die Geländefahrt [der Geländefahrt; die Geländefahrten] Substantiv | terepen való utazáskifejezés |
| wallfahren [wallfahrte; ist gewallfahrt] Verb [ˈvalˌfaːʁən] | zarándokol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
| Gibt es hier eine Stadtrundfahrt? | |
| die Hafeneinfahrt [der Hafeneinfahrt; die Hafeneinfahrten] Substantiv [ˈhaːfn̩ˌʔaɪ̯nfaːɐ̯t] | kikötőbejárat◼◼◼főnév |
| die Hafenrundfahrt [der Hafenrundfahrt; die Hafenrundfahrten] Substantiv [ˈhaːfn̩ˌʁʊntfaːɐ̯t] | kikötői sétahajózás◼◼◼kifejezés |
| die Handelsschiffahrt Substantiv | kereskedelmi hajózás◼◼◼kifejezés |
| die Handelsschifffahrt Substantiv | kereskedelmi hajózás◼◼◼kifejezés |
| die Heerfahrt [der Heerfahrt; die Heerfahrten] Substantiv [ˈheːɐ̯ˌfaːɐ̯t] | hadi vállalkozáskifejezés hadjáratfőnév |
| die Heimfahrt [der Heimfahrt; die Heimfahrten] Substantiv [ˈhaɪ̯mfaːɐ̯t] | hazautazás◼◼◼főnév |
| die Herfahrt [der Herfahrt; die Herfahrten] Substantiv [ˈheːɐ̯ˌfaːɐ̯t] | idejövetelfőnév ideutazásfőnév |
| die Himmelfahrt [der Himmelfahrt; die Himmelfahrten] Substantiv [ˈhɪml̩faːɐ̯t] | mennybemenetel◼◼◼főnév égbemenetel◼◻◻főnév |
| das Himmelfahrtskommando [des Himmelfahrtskommandos; die Himmelfahrtskommandos] Substantiv [ˈhɪməlfaːɐ̯t͡skɔˌmando] | öngyilkos akció◼◼◼kifejezés |
| die Himmelfahrtsnase [der Himmelfahrtsnase; die Himmelfahrtsnasen] Substantiv [ˈhɪml̩faːɐ̯t͡sˌnaːzə] umgangssprachlich scherzhaft | pisze orrkifejezés |
| der Himmelfahrtstag [des Himmelfahrtstag(e)s; die Himmelfahrtstage] Substantiv | áldozócsütörtökfőnév Krisztus mennybemenetelekifejezés |
| die Hinabfahrt Substantiv | leszállásfőnév leutazásfőnév utazás lefelekifejezés |
| die Hinfahrt [der Hinfahrt; die Hinfahrten] Substantiv [ˈhɪnˌfaːɐ̯t] | odautazás◼◼◼főnév |
| die Hinüberfahrt Substantiv | átkelésfőnév átutazásfőnév |
| die Hochseeschiffahrt Substantiv | tengeri utazáskifejezés |
| in der Einfahrt | |
| in Schussfahrt | |
| die Irrfahrt [der Irrfahrt; die Irrfahrten] Substantiv [ˈɪʁˌfaːɐ̯t] | bolyongás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév tévelygés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév kóborlásfőnév |
| js treuer Gefährte sein | |
| die Jungfernfahrt [der Jungfernfahrt; die Jungfernfahrten] Substantiv [ˈjʊŋfɐnˌfaːɐ̯t] | hajó első útja◼◼◼kifejezés |
| die Kaffeefahrt [der Kaffeefahrt; die Kaffeefahrten] Substantiv | <kávézással (uzsonnával) egybekötött (délutáni) kirándulás> <kávézással egybekötött, reklámcégek által szervezett termékbemutató utazás> |
| die Kahnfahrt [der Kahnfahrt; die Kahnfahrten] Substantiv | csónakázás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| der Kampfgefährte [des Kampfgefährten; die Kampfgefährten] Substantiv | fegyvertársfőnév harcostársfőnév küzdőtársfőnév |
| das Kauffahrteischiff [des Kauffahrteischiff(e)s; die Kauffahrteischiffe] Substantiv [kaʊ̯ffaːɐ̯ˈtaɪ̯ˌʃɪf] | kereskedelmi hajó◼◼◼kifejezés |
