Tysk | Ungarsk |
---|---|
die Heerfahrt [der Heerfahrt; die Heerfahrten] Substantiv [ˈheːɐ̯ˌfaːɐ̯t] | hadi vállalkozáskifejezés hadjáratfőnév |
die Heimfahrt [der Heimfahrt; die Heimfahrten] Substantiv [ˈhaɪ̯mfaːɐ̯t] | hazautazás◼◼◼főnév |
die Herfahrt [der Herfahrt; die Herfahrten] Substantiv [ˈheːɐ̯ˌfaːɐ̯t] | idejövetelfőnév ideutazásfőnév |
die Himmelfahrt Substantiv [ˈhɪml̩faːɐ̯t] | mennybemenetel◼◼◼főnév |
die Himmelfahrt [der Himmelfahrt; die Himmelfahrten] Substantiv [ˈhɪml̩faːɐ̯t] | égbemenetel◼◻◻főnév |
das Himmelfahrtskommando [des Himmelfahrtskommandos; die Himmelfahrtskommandos] Substantiv [ˈhɪməlfaːɐ̯t͡skɔˌmando] | öngyilkos akció◼◼◼kifejezés |
die Himmelfahrtsnase [der Himmelfahrtsnase; die Himmelfahrtsnasen] Substantiv [ˈhɪml̩faːɐ̯t͡sˌnaːzə] umgangssprachlich scherzhaft | pisze orrkifejezés |
der Himmelfahrtstag [des Himmelfahrtstag(e)s; die Himmelfahrtstage] Substantiv | áldozócsütörtökfőnév Krisztus mennybemenetelekifejezés |
die Hinabfahrt Substantiv | leszállásfőnév leutazásfőnév utazás lefelekifejezés |
die Hinfahrt [der Hinfahrt; die Hinfahrten] Substantiv [ˈhɪnˌfaːɐ̯t] | odautazás◼◼◼főnév |
die Hinüberfahrt Substantiv | átkelésfőnév átutazásfőnév |
die Hochseeschiffahrt Substantiv | tengeri utazáskifejezés |
in der Einfahrt | |
in Schussfahrt | |
die Irrfahrt [der Irrfahrt; die Irrfahrten] Substantiv [ˈɪʁˌfaːɐ̯t] | bolyongás◼◼◼főnév tévelygés◼◻◻főnév kóborlásfőnév |
js treuer Gefährte sein | |
die Jungfernfahrt [der Jungfernfahrt; die Jungfernfahrten] Substantiv [ˈjʊŋfɐnˌfaːɐ̯t] | hajó első útja◼◼◼kifejezés |
die Kaffeefahrt [der Kaffeefahrt; die Kaffeefahrten] Substantiv | <kávézással (uzsonnával) egybekötött (délutáni) kirándulás> <kávézással egybekötött, reklámcégek által szervezett termékbemutató utazás> |
die Kahnfahrt [der Kahnfahrt; die Kahnfahrten] Substantiv | csónakázás◼◼◼főnév |
der Kampfgefährte [des Kampfgefährten; die Kampfgefährten] Substantiv | fegyvertársfőnév harcostársfőnév küzdőtársfőnév |
das Kauffahrteischiff [des Kauffahrteischiff(e)s; die Kauffahrteischiffe] Substantiv [kaʊ̯ffaːɐ̯ˈtaɪ̯ˌʃɪf] | kereskedelmi hajó◼◼◼kifejezés kalmárhajófőnév |
die Klassenfahrt Substantiv [ˈklasn̩ˌfaːɐ̯t] | osztálykirándulás◼◼◼főnév |
das Kraftfahrt-Bundesamt (KBA) | |
die Kraftfahrtechnik Substantiv | járműtechnikafőnév |
die Kreuzfahrt [der Kreuzfahrt; die Kreuzfahrten] Substantiv [ˈkʁɔɪ̯t͡sˌfaːɐ̯t] | tengeri körutazás (hosszú hajóút több kikötéssel)◼◼◼kifejezés keresztes hadjárat◼◻◻kifejezés |
das Kreuzfahrten Substantiv [ˈkʁɔɪ̯t͡sˌfaːɐ̯tn̩] | |
die Kundfahrt Substantiv | expedíciófőnév |