Duits | Hongaars |
---|---|
der Generalsekretär [des Generalsekretär(e)s; die Generalsekretäre] Substantiv [ɡenəˈʁaːlzekʁeˌtɛːɐ̯] | főtitkár◼◼◼főnév |
genugtun [genugtat; hat genuggetan] Verb [ɡəˈnuːkˌtuːn] | eleget tesz vminekkifejezés |
genugtun [tat genug; hat genuggetan] Verb [ɡəˈnuːkˌtuːn] | elégtételt advall |
die Gesellschaft Jesu (lat. Societas Jesu – Abkürzung: SJ) Substantiv | Jézus Társasága (a jezsuiták)◼◼◼főnév |
tacken [tackte; hat getackt] Verb [ˈtakn̩] | ketyeg [~ett, ~jen, ~ne]ige tiktakol [~t, ~jon, ~na]ige |
tadeln [tadelte; hat getadelt] Verb [ˈtaːdl̩n] | hibáztat [~ott hibáztasson, ~na]◼◼◼ige dorgál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige vádol [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige megró◼◼◻ige korhol [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige szemrehányást tesz◼◻◻kifejezés helytelenít [~ett, ~sen, ~ene]◼◻◻ige kifogásol [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige (meg)feddige megintige szemére hány vmit vkinekkifejezés |
das Getäfel [des Getäfels; —] Substantiv | faburkolatfőnév |
tafeln [tafelte; hat getafelt] Verb [ˈtaːfl̩n] gehoben | lakomázik◼◼◼ige (ünnepi) lakomát tartkifejezés étkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]ige |
täfeln [täfelte; hat getäfelt] Verb [ˈtɛːfl̩n] | (fa)lemezzel borítkifejezés faburkolatot (fel)szerelkifejezés fatáblával burkolkifejezés |
getagt [ɡəˈtaːkt] | |
tagen [tagte, hat getagt] Verb [ˈtaːɡn̩] | ülésezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]◼◼◼ige ülést tart◼◻◻kifejezés üléseit tartja◼◻◻kifejezés |
getakelt [ɡəˈtaːkl̩t] | |
takeln [takelte; hat getakelt] Verb [ˈtaːkl̩n] | |
getaktet [ɡəˈtaktət] | |
takten [taktete; hat getaktet] Verb [ˈtaktn̩] | ütemessé teszkifejezés ütemez [~ett, ~zen, ~ne]ige |
talken [talkte; hat getalkt] Verb [ˈtɔːkn̩] | beszélget [~ett, ~ne, beszélgessen]◼◼◼ige |
getan [ɡəˈtaːn] | tett◼◼◼Ön mit tett? = Was haben Sie getan? |
tun [tat; hat getan] Verb [tuːn] | tesz [tenni fn ign, tett, tegyen, tenne]◼◼◼ige csinál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼igeMit csinál? = Was tut sie? megtesz◼◼◼igeMégis megtette. = Sie tat es trotzdem. történik [-t, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◼◻igeCsörgess meg, ha valami történik! = Ruft mich an, wenn sich irgend etwas tut! |