Duits | Hongaars |
---|---|
der Befehl [des Befehl(e)s; die Befehle] Substantiv [bəˈfeːl] | parancs◼◼◼főnév utasítás◼◼◻főnév |
die Befehl-Ausführungszeit Substantiv | parancs végrehajtási idejekifejezés |
befehlen (ie) [befahl; hat befohlen] Verb [bəˈfeːlən] | (meg)parancsol◼◼◼ige |
befehlend Adjektiv [bəˈfeːlənt] | parancsoló◼◼◼melléknév |
befehlerisch Adjektiv | parancsoló◼◼◼melléknév akaratosmelléknév kényszerítőmelléknév parancsolgatómelléknév |
befehligen [befehligte; hat befehligt] Verb [bəˈfeːlɪɡn̩] | parancsolni neki◼◼◼kifejezés |
der Befehls-Ausführungszeit Substantiv | végrehajtási időkifejezés |
die Befehlsausgabe [der Befehlsausgabe; die Befehlsausgaben] Substantiv | parancshirdetésfőnév parancskiadásfőnév |
der Befehlscode Substantiv | műveleti kód◼◼◼kifejezés |
der Befehlsempfänger [des Befehlsempfängers; die Befehlsempfänger] Substantiv | parancs kivitelezőjekifejezés |
der Befehlsempänger Substantiv | parancs fogadójakifejezés |
die Befehlsform [der Befehlsform; die Befehlsformen] Substantiv [bəˈfeːlsfɔʁm] | parancsformafőnév |
befehlsgemäß | |
die Befehlsgewalt [der Befehlsgewalt; —] Substantiv [bəˈfeːlsɡəˌvalt] | parancsolási jogkifejezés |
der Befehlshaber [des Befehlshabers; die Befehlshaber] Substantiv [bəˈfeːlsˌhaːbɐ] | parancsnok◼◼◼főnév |
befehlshaberisch Adjektiv | parancsolómelléknév zsarnokimelléknév |
der Befehlslandeplatz Substantiv | leszállóhelyfőnév |
der Befehlsnotstand [des Befehlsnotstand(e)s; die Befehlsnotstände] Substantiv [bəˈfeːlsˌnoːtʃtant] | megparancsolt szükségállapotkifejezés |
der Befehlssatz [des Befehlssatzes; die Befehlssätze] Substantiv [bəˈfeːlsˌzat͡s] | parancsok jegyzékekifejezés |
der Befehlston [des Befehlston(e)s; —] Substantiv [bəˈfeːlsˌtoːn] | parancsoló hang◼◼◼kifejezés |
der Befehlstyp Substantiv | utasítástípusfőnév |
die Befehlsverknüpfung Substantiv | parancsösszekötésfőnév |
die Befehlsverweigerung [der Befehlsverweigerung; die Befehlsverweigerungen] Substantiv [bəˈfeːlsfɛɐ̯ˌvaɪ̯ɡəʁʊŋ] | parancsmegtagadás◼◼◼főnév |
der Befehlsvorrat Substantiv | parancsok jegyzékekifejezés |
befehlswidrig | |
der Befehlszähler Substantiv | parancsszámlálófőnév |
die Befehlsübernahme Substantiv | parancs átvételekifejezés |
die Befehlsübersicht Substantiv | parancsáttekintésfőnév |
der Additionsbefehl Substantiv | összeadási parancskifejezés |
der Administrationsbefehl Substantiv | adminisztrációs parancskifejezés |
als Notbefehl aufstellen/errichten | |
anbefehlen [befahl an; hat anbefohlen] Verb [ˈanbəˌfeːlən] | meghagy◼◼◼ige |