befehl betekenis in Hongaars
| Duits | Hongaars |
|---|---|
| anbefehlen [befahl an; hat anbefohlen] Verb [ˈanbəˌfeːlən] | elrendelige megparancsolige |
| anbefehlen [befahl an; hat anbefohlen] (jemandem etwas/jemanden) Verb [ˈanbəˌfeːlən] | rábíz valakire valakit/valamitkifejezés |
| der Assemblerbefehl Substantiv | assemblerparancsfőnév |
| der Aufrufbefehl Substantiv | felhívási parancskifejezés |
| der Auslieferungsbefehl Substantiv | kiadási parancskifejezés kiszállítási parancskifejezés |
| der Ausweisungsbefehl Substantiv | kiutasítási parancs◼◼◼kifejezés kiutasító parancskifejezés |
| der Computerbefehl Substantiv | számítógépes parancs◼◼◼kifejezés számítógépes irányításkifejezés |
| dem Befehl entgegen | |
| dem Befehl entsprechend | |
| der Durchsuchungsbefehl [des Durchsuchungsbefehl(e)s; die Durchsuchungsbefehle] Substantiv | házkutatási parancs◼◼◼kifejezés |
| der Einberufungsbefehl [des Einberufungsbefehl(e)s; die Einberufungsbefehle] Substantiv [ˈaɪ̯nbəʁuːfʊŋsbəˌfeːl] umgangssprachlich | behívóparancs◼◼◼főnév |
| der Eingabefehler [des Eingabefehlers; die Eingabefehler] Substantiv [ˈaɪ̯nɡaːbəˌfeːlɐ] | adatbeadási hibakifejezés |
| der Einsatzbefehl [des Einsatzbefehl(e)s; die Einsatzbefehle] Substantiv | bevetési parancs◼◼◼kifejezés |
| der Einschaltbefehl Substantiv | bekapcsolási utasításkifejezés |
| der Feuerbefehl [des Feuerbefehl(e)s; die Feuerbefehle] Substantiv | tűzparancs◼◼◼főnév |
| der Gegenbefehl Substantiv [ˈɡeːɡn̩bəˌfeːl] | ellentétes parancskifejezés |
| der Gestellungsbefehl [des Gestellungsbefehl(e)s; die Gestellungsbefehle] Substantiv [ɡəˈʃtɛlʊŋsbəˌfeːl] veraltet | behívóparancsfőnév |
| der Haftbefehl [des Haftbefehl(e)s; die Haftbefehle] Substantiv [ˈhaftbəˌfeːl] | letartóztatási parancs◼◼◼kifejezés |
| der Haussuchungsbefehl Substantiv | házkutatási parancs◼◼◼kifejezés |
| der Hinrichtungsbefehl Substantiv | kivégzési parancs◼◼◼kifejezés |
| der Kennwortmakrobefehl Substantiv | kulcsszó-makrófőnév |
| der Macrobefehl Substantiv | |
| der Makrobefehl [des Makrobefehl(e)s; die Makrobefehle] Substantiv | számítógépes makróutasításokkifejezés |
| der Marschbefehl [des Marschbefehl(e)s; die Marschbefehle] Substantiv [ˈmaʁʃbəˌfeːl] | menetelési parancskifejezés |
| der Maschinenbefehl Substantiv | gépi parancskifejezés |
| der Mehrbyte-Befehl Substantiv | több bájtos parancskifejezés |
| der Mikrobefehl Substantiv | mikroparancsfőnév |
| der Oberbefehl [des Oberbefehl(e)s; die Oberbefehle] Substantiv [ˈoːbɐbəˌfeːl] | parancsnoki parancskifejezés |
| der Oberbefehlshaber [des Oberbefehlshabers; die Oberbefehlshaber] Substantiv [ˈoːbɐbəˌfeːlshaːbɐ] | fővezér◼◼◼főnév generalisszimusz◼◻◻főnév |
| der Pfändungsbefehl Substantiv | zálogbavételi parancskifejezés |
| der Pseudobefehl Substantiv | pszeudoparancsfőnév |
| der Räumungsbefehl [des Räumungsbefehl(e)s; die Räumungsbefehle] Substantiv [ˈʁɔɪ̯mʊŋsbəˌfeːl] | kiürítési parancskifejezés |
| der Rechenbefehl Substantiv | számítási parancskifejezés |
| der Schalterbefehl Substantiv | kapcsolási parancskifejezés |
| der Schiessbefehl Substantiv | lövési parancskifejezés |
