dictionnaire Français-Anglais »

pendre signifie anglais

FrançaisAnglais
pendre verbe

hang [hung, hanging, hangs]◼◼◼(to be or remain suspended)
verb
[UK: hæŋ] [US: ˈhæŋ]
He hanged himself. = Il s'est pendu.

hang [hung, hanging, hangs]◼◼◼(to cause to be suspended)
verb
[UK: hæŋ] [US: ˈhæŋ]
He hanged himself. = Il s'est pendu.

hang [hung, hanging, hangs]◼◼◼(to execute by suspension from the neck)
verb
[UK: hæŋ] [US: ˈhæŋ]
He hanged himself. = Il s'est pendu.

depend [depended, depending, depends]◼◼◼(hang down)
verb
[UK: dɪ.ˈpend] [US: də.ˈpend]
It was believed that the success of their crops depended on the way the players threw or kicked the ball during the game. = On croyait que l'abondance de leur récolte dépendait de la manière dont les joueurs lançaient ou tapaient dans la balle pendant le match.

bag [bagged, bagging, bags]◼◼◻(to hang like an empty bag)
verb
[UK: bæɡ] [US: ˈbæɡ]
Keep an eye on my bag while I buy a ticket. = Surveille mon sac pendant que je vais acheter un ticket.

bag [bagged, bagging, bags]◼◼◻(to swell or hang down like a full bag)
verb
[UK: bæɡ] [US: ˈbæɡ]
Keep an eye on my bag while I buy a ticket. = Surveille mon sac pendant que je vais acheter un ticket.

swing [swung, swinging, swings]◼◼◻(to hang on gallows)
verb
[UK: swɪŋ] [US: ˈswɪŋ]

dangle [dangled, dangling, dangles]◼◼◻(hang loosely)
verb
[UK: ˈdæŋ.ɡl̩] [US: ˈdæŋ.ɡl̩]
The girl put on dangling earrings. = La fille a mis des boucles d'oreilles qui pendent.

appendre verbe

append [appended, appending, appends]◼◼◼(to hang or attach to, as by a string)
verb
[UK: ə.ˈpend] [US: ə.ˈpend]

pendre verbe

depend [depended, depending, depends]◼◼◼(be contingent or conditioned)
verb
[UK: dɪ.ˈpend] [US: də.ˈpend]
He depends on her. = Il dépend d'elle.

take down(to remove something from a hanging position)
verb
[UK: teɪk daʊn] [US: ˈteɪk ˈdaʊn]

pendre de verbe

hinge [hinged, hinging, hinges]◼◼◼(to depend on something)
verb
[UK: hɪndʒ] [US: ˈhɪndʒ]

laisser pendre verbe

hang [hung, hanging, hangs]◼◼◼(to cause to be suspended)
verb
[UK: hæŋ] [US: ˈhæŋ]

scolopendre nom {m}

centipede [centipedes]◼◼◼(a segmented arthropod of class Chilopoda)
noun
[UK: ˈsen.tɪ.piːd] [US: ˈsen.tə.ˌpid]

suspendre verbe

suspend [suspended, suspending, suspends]◼◼◼(to create a suspension)
verb
[UK: sə.ˈspend] [US: sə.ˈspend]
John is suspended. = John est suspendu.

suspend [suspended, suspending, suspends]◼◼◼(to halt temporarily)
verb
[UK: sə.ˈspend] [US: sə.ˈspend]
John is suspended. = John est suspendu.

suspend [suspended, suspending, suspends]◼◼◼(to discontinue or interrupt a function, task, position, or event)
verb
[UK: sə.ˈspend] [US: sə.ˈspend]
John is suspended. = John est suspendu.

suspend [suspended, suspending, suspends]◼◼◼(to hang freely, see also: hang; hang up)
verb
[UK: sə.ˈspend] [US: sə.ˈspend]
John is suspended. = John est suspendu.

hang [hung, hanging, hangs]◼◼◻(to cause to be suspended)
verb
[UK: hæŋ] [US: ˈhæŋ]

hang up◼◻◻(put up to hang)
verb
[UK: hæŋ ʌp] [US: ˈhæŋ ʌp]

shelve [shelved, shelving, shelves]◼◻◻(to set aside, quit, or halt)
verb
[UK: ʃelv] [US: ˈʃelv]

append [appended, appending, appends]◼◻◻(to hang or attach to, as by a string)
verb
[UK: ə.ˈpend] [US: ə.ˈpend]