dictionnaire Anglais-Français »

swing signifie français

AnglaisFrançais
swing [swings] (dance style)
noun
[UK: swɪŋ]
[US: ˈswɪŋ]

swing◼◼◼nom {m}He has a perfect swing. = Son swing est impeccable.

swing [swings] (music style)
noun
[UK: swɪŋ]
[US: ˈswɪŋ]

swing◼◼◼nom {m}He has a perfect swing. = Son swing est impeccable.

swing [swings] noun
[UK: swɪŋ]
[US: ˈswɪŋ]

Swing◼◼◼nom {m}He has a perfect swing. = Son swing est impeccable.

swing [swings] (hanging seat)
noun
[UK: swɪŋ]
[US: ˈswɪŋ]

balançoire◼◼◼nom {f}My daughter loves to swing. = Ma fille adore la balançoire.

swing [swung, swinging, swings] (to move an object backward and forward)
verb
[UK: swɪŋ]
[US: ˈswɪŋ]

balancer◼◼◼verbeJohn is swinging on a swing. = John se balance.

swing [swung, swinging, swings] (to rotate about an off-centre fixed point)
verb
[UK: swɪŋ]
[US: ˈswɪŋ]

balancer◼◼◼verbeJohn is swinging on a swing. = John se balance.

se balancer◼◼◻verbe

osciller◼◼◻verbe

swing [swung, swinging, swings] (to hang on gallows)
verb
[UK: swɪŋ]
[US: ˈswɪŋ]

pendre◼◼◻verbe

swing [swung, swinging, swings] (to ride on a swing)
verb
[UK: swɪŋ]
[US: ˈswɪŋ]

se balancer◼◼◻verbe

swing [swung, swinging, swings] (to dance)
verb
[UK: swɪŋ]
[US: ˈswɪŋ]

swinguer◼◼◻verbe

swing [swung, swinging, swings] (to fluctuate or change)
verb
[UK: swɪŋ]
[US: ˈswɪŋ]

osciller◼◼◻verbe

changer◼◼◻verbe

swing [swings] (manner in which something is swung)
noun
[UK: swɪŋ]
[US: ˈswɪŋ]

balancement◼◼◻nom {m}

swing [swings] (amount of change towards or away from)
noun
[UK: swɪŋ]
[US: ˈswɪŋ]

variation◼◼◻nom {f}

swing [swings] (electoral change)
noun
[UK: swɪŋ]
[US: ˈswɪŋ]

revirement◼◼◻nom {m}

swing [swung, swinging, swings] (to change a numerical result)
verb
[UK: swɪŋ]
[US: ˈswɪŋ]

modifier◼◼◻verbe

altérer◼◻◻verbe

swing [swings] (substitute musical theater performer)
noun
[UK: swɪŋ]
[US: ˈswɪŋ]

doublure◼◻◻nom {f}

swing [swung, swinging, swings] (to make something work)
verb
[UK: swɪŋ]
[US: ˈswɪŋ]

se permettreverbe

swing [swings] (type of hook in boxing)
noun
[UK: swɪŋ]
[US: ˈswɪŋ]

coup de poing balancénom {m}

swing bridge (movable bridge)
noun
[UK: ˈswɪŋ.brɪdʒ]
[US: ˈswɪŋ.brɪdʒ]

pont tournant◼◼◼nom {m}

swing shift noun
[UK: ˈswɪŋ.ˈʃɪft]
[US: ˈswɪŋ.ˈʃɪft]

poste de soirnom {m}

swing state (a state which may vote Democratic or Republican)
noun

État-charnièrenom {m}

swinger [swingers] (person who practices swinging)
noun
[UK: ˈswɪŋə(r)]
[US: ˈswɪŋər]

échangiste◼◼◼nom {m} nom {f}

swinging (sexual practice)
noun
[UK: ˈswɪndʒ.ɪŋ]
[US: ˈswɪŋɪŋ]

échangisme◼◼◼nom {m}

in full swing (proceeding fully)
preposition
[UK: ɪn fʊl swɪŋ]
[US: ɪn ˈfʊl ˈswɪŋ]

battre son plein◼◼◼preposition

mood swing [mood swings] (rapid and extreme changing in mood)
noun
[UK: muːd swɪŋ]
[US: ˈmuːd ˈswɪŋ]

saute d'humeur◼◼◼nom {f}