dicţionar Polonez-German »

lut înseamnă în Germană

PolonezăGermană
lut (technologia, technika, techniczny) spoiwo w postaci metalu lub stopu metali używane do lutowania i lutospawania;
noun

das Lot [des Lot(e)s; die Lote, die Lots, —]Substantiv

luteina phrase

das Lutein [des Luteins; —]Phrase

lutenica (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) bałkańska pasta z pomidorów i pieczonych papryk;
noun

LjutenicaSubstantiv

Luter noun
nazwisko niemieckiego reformatora, spolszczona wersja niemieckiego nazwiska Luther;

LutherSubstantiv

luteranin noun
osoba, która wyznaje luteranizm

der Lutheraner [des Lutheraners; die Lutheraner]Substantiv

luteranizm (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) doktryna teologiczna, jeden z nurtów protestantyzmu, zapoczątkowany przez Marcina Lutra;
noun

das Luthertum [des Luthertums; —]Substantiv

luterański adjective
związany z luteranizmem

lutherisch [lutherischer; am lutherischsten]Adjektiv

lutet (chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny o symbolu Lu i liczbie atomowej 71;
noun

das Lutetium [des Lutetiums; —]Substantiv

Lutnia (astronomia, astronomiczny) gwiazdozbiór nieba północnego; zawiera jasną gwiazdę – Wegę; zawiera mgławicę planetarną – Pierścień; w Polsce widoczny latem i jesienią; góruje o północy w lipcu;
noun

die Leier [der Leier; die Leiern]Substantiv

lutnia (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) dawny instrument strunowy przypominający mandolinę;
noun

LauteSubstantiv

lutnik noun
rzemieślnik, który konstruuje i naprawia strunowe instrumenty muzyczne

der Geigenbauer [des Geigenbauers; die Geigenbauer]Substantiv

lutowanie (rzeczownik odczasownikowy) od lutować
noun

das LötenSubstantiv

lutować (technologia, technika, techniczny) łączyć metalowe elementy przy pomocy lutu roztopionego lutownicą lub palnikiem
verb

das lötenVerb

lutownica (technologia, technika, techniczny) narzędzie do lutowania;
noun

der Lötkolben [des Lötkolbens; die Lötkolben]Substantiv

Lutry (geografia, geograficzny) wieś w Polsce;
noun

Lautern | LuthenSubstantiv

luty noun
drugi miesiąc w roku (wg kalendarza gregoriańskiego i juliańskiego)

Februar | Feber | HornungSubstantiv

ablativus absolutus

Ablativus absolutus

ablutomania (medycyna, medyczny) chorobliwie częste mycie rąk;
noun

der Waschzwang [des Waschzwang(e)s; die Waschzwänge]Substantiv

absolut noun
to, co istniało samo przez się, absolutny duch, Bóg;

AbsolutSubstantiv

absolutna większość

absolute Mehrheit

absolutna większość głosów

absolute Mehrheit

absolutnie (filozofia, filozoficzny) obiektywnie, niezależnie od czegoś, bezwzględnie
adverb

absolutAdverb

absolutnie (historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) mając nieograniczoną władzę, posiadając władzę absolutną
adverb

absolutAdverb

absolutnie adverb
całkowicie, niezależnie od niczego, niedopuszczając wyjątków

absolut | völligAdverb

absolutnie adverb
niekwestionowanie, niebudząc zastrzeżeń

absolutAdverb

absolutność noun

die Absolutheit [der Absolutheit; die Absolutheiten]Substantiv

absolutny adjective
całkowity, zupełny, bezwzględny

absolutAdjektiv

absolutorium (oficjalnie) zatwierdzenie sprawozdania z działalności, zwykle finansowej;
noun

die Entlastung [der Entlastung; die Entlastungen]Substantiv

absolutysta noun

der Absolutist [des Absolutisten; die Absolutisten]Substantiv

absolutystyczny (filozofia, filozoficzny) nacechowany absolutyzmem (doktryną filozoficzną)
adjective

absolutistischAdjektiv

absolutystyczny (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oparty na zasadach absolutyzmu (ustroju państwowego)
adjective

absolut | absolutistischAdjektiv

absolutyzacja noun
traktowanie czegoś jako rzeczy absolutnej, niezmiennej, stałej, bezwzględnej

VerabsolutierungSubstantiv

absolutyzm (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) monarchia nieograniczona;
noun

der Absolutismus [des Absolutismus]Substantiv

absolutyzm oświecony (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) ostatnia faza absolutyzmu;
noun

aufgeklärter AbsolutismusSubstantiv

absolutyzować phrase

verabsolutieren [verabsolutierte; hat verabsolutiert]Phrase

aglutynacja noun

die Agglutination [der Agglutination; die Agglutinationen]Substantiv

aglutynacyjność noun

die Agglutination [der Agglutination; die Agglutinationen]Substantiv

aglutynacyjny (językoznawstwo, językoznawczy) taki, który tworzy wyrazy pochodne przez zlepianie słów, a nie na drodze odmiany
adjective

agglutinierendAdjektiv

Aluta (geografia, geograficzny) rzeka w Rumunii, lewy dopływ Dunaju;
noun

Alt [älter; am ältesten]Substantiv

anakolut (językoznawstwo, językoznawczy) zdanie niepoprawne pod względem składniowym
noun

Anakoluth | SatzbruchSubstantiv

12