dicţionar German-Polonez »

alt înseamnă în Poloneză

GermanăPoloneză
Alt [älter; am ältesten] Substantiv

Aluta(geografia, geograficzny) rzeka w Rumunii, lewy dopływ Dunaju;
noun

alt [älter; am ältesten] Adjektiv

leciwyadjective
mający dużo lat, będący w podeszłym wieku, istniejący od bardzo dawna

starodawnyadjective
przynależny dalekiej przeszłości

staryadjective
mający wiele lat, niemłody

staryadjective
nieaktualny, nieważny

staryadjective
o żywności, pokarmie: nieświeży, nienadający się do spożycia

Alt Bielitz Substantiv

Stare Bielsko(geografia, geograficzny) dawniej wieś, a obecnie dzielnica Bielska-Białej;
noun

alt Knacker Substantiv

staruch(pogardliwie, pogardliwy) stary człowiek
noun

alt Schachtel Substantiv

pudło(obraźliwie) starsza kobieta
noun

alt | altbacken | hart | nicht frisch Adjektiv

nieświeży(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) taki, który utracił świeżość
adjective

alt | alter Adjektiv

dawnyadjective
mający miejsce dłuższy czas temu; pochodzący z odległych lat; sięgający dalekiej przeszłości

Alt | Altstimme Substantiv

alt(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) niski głos żeński, męski lub chłopięcy;
noun

Altai

Republika Ałtaju

Altai Substantiv

Ałtaj(geografia, geograficzny) azjatyckie pasmo górskie;
noun

Altai- Adjektiv

ałtajskiadjective
związany z Ałtajem, dotyczący Ałtaju

der Altar [des Altar(e)s; die Altäre] Substantiv

Ołtarz(astronomia, astronomiczny) jeden z gwiazdozbiorów nieba południowego;
noun

ołtarz(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) stół lub podwyższenie, na którym składa się ofiarę bogu lub bóstwu;
noun

der Altar [des Altar(e)s; die Altäre] Adjektiv

ołtarzowy(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) związany z ołtarzem; będący częścią wyposażenia ołtarza
adjective

der Altarraum [des Altarraum(e)s; die Altarräume] Substantiv

prezbiterium(architektura, architektoniczny) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) przestrzeń kościoła przeznaczona dla duchowieństwa i służby liturgicznej;
noun

Altarretabel Substantiv

nastawa ołtarzowa(sztuka) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) tylna dekoracja ołtarza kościelnego ustawiana na mensie;
noun

altbacken [altbackner; am altbackensten] Adjektiv

czerstwyadjective
o chlebie nieświeży, suchy

der Altbischof [des Altbischofs; die Altbischöfe] Phrase

biskup seniorphrase

altdeutsch Adjektiv

staroniemieckiadjective
używany, powstały, dziejący się w dawnych Niemczech; pochodzący, wywodzący się z dawnych Niemiec

die Alte [eine Alte; der/einer Alten; die Alten/zwei Alte] Interjection

stara(potocznie, potoczny) zwracając się do dobrej znajomej
interjection

die Alte [eine Alte; der/einer Alten; die Alten/zwei Alte] Substantiv

stara(potocznie, potoczny) przełożona, szefowa
noun

staruszkanoun
starsza kobieta

stary(potocznie, potoczny) stary (1.1) człowiek
noun

Alte Donau Substantiv

Stary Dunaj(geografia, geograficzny) starorzecze Dunaju w Wiedniu
noun

alte Jungfer Substantiv

stara pannanoun
niemłoda kobieta, która nie wyszła za mąż

alte Leier Substantiv

stara śpiewka(związek frazeologiczny) (ironicznie) stary, oklepany frazes
noun

alte Liebe rostet nicht

stara miłość nie rdzewiejemiłość, zwłaszcza przeżyta w młodości, nie przemija z upływem czasu

Alte Welt

Stary świat

Alte Welt Substantiv

Stary Świat(geografia, geograficzny) wspólna nazwa dla Europy, Azji i Afryki;
noun

Alte | Olle Substantiv

stara(potocznie, potoczny) matka
noun

alteingesessen Phrase

zasiedziałyphrase

das Altenglisch [des Altenglisch(s)] Substantiv

anglosaskinoun
poprzednik nowoczesnego języka angielskiego;

das Altenglisch [des Altenglisch(s)] Phrase

Język staroangielskiphrase

das altenglisch [des Altenglisch(s)] Adjektiv

anglosaskiadjective
związany z językiem anglosaskim (1.1)

staroangielskiadjective
używany, powstały, dziejący się w dawnej Anglii; pochodzący, wywodzący się z dawnej Anglii

Altenheim | Altersheim | Seniorenheim | Altenstift Substantiv

dom starcównoun
zakład, w którym mieszkają osoby stare i pozbawione opieki rodziny

12