dicţionar Maghiar-Latin »
sok înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| a raetusok földje a mai Tirol vidékén | Raetia [~ae]F |
| a régi írásokat bújja | |
| a régi írásokban búvárkodik | |
| a rutulusok | |
| a sabinusok ősatyja | Sabinus [~i]M |
| a sabinusokfekvő jószága | Sabini [~orum]M |
| a Scillába ütközöl, amikor ki akarod kerülni Charibdiszt (a messinai tengerszorosban lévő két szikla neve, melyek igen fenyegették az ókori hajósokat. Aki el akarja kerülni az egyik bajt, a másikba kerül bele) | |
| a sok "majd holnap, majd holnap" után végül is elfolyik az életünk | |
| a sokaságból egység lett (USA címerének jelmondata) | |
| a sokat magasztalt Lydia | |
| a sokbeszédű emberek hazudozók (Babel) | |
| a sokféle alakban megjelenő halál | |
| a suebusok hazája | Suebia [~ae]F |
| a személyiség csorbulása (a római jogban a jogképesség elvesztése vagy csökkenése az okul szolgáló esemény, cselekmény mértékében) | |
| a szent írások doktora | |
| a szerelem sokszor nem tudja a szív érzelmeit eltitkolni | |
| a szerencse sokaknak nagyon sokat ad, de eleget soha (Martialis) | |
| a szerződés megszűnik, az emlékek (az írások) megmaradnak (Ovidius) | |
| a szokásokat törvény módjára tartjuk meg | |
| a szolga sok nappal ezelőtt bezárta az ajtót | |
| a szomszéd szeme sokszor ellenséges (Publilius Syrus) | |
| a szűkölködőknek sok minden hiányzik, a zsugorinak minden (Publilius Syrus) | |
| a szűkölködőnek sok hiányzik, a fösvénynek minden | |
| a szükség művészetre tanít (kínjában az ember sok mindenre rájön) | |
| a szükséges változtatásokkal | |
| a tapasztalat sok mindenre megtanít (Tacitus) | |
| a tapasztalatlan kellemesnek tartja a hatalmasokkal való barátkozást, a tapasztalt azonban kerüli azt (Horatius) | |
| a taurinusok fővárosa | |
| a tekintélyt csökkenti | |
| a tizenhármasok (a XIII. légió katonái) | tertiadecumani [~orum]M |
| a tizenhatosok (a XVI. légió katonái) | sextadecimani [~orum]M |
| a triariusok csapata (manipulusa) főnév | pilus [pili](2nd) M |
| a triariusok első manipulusa | |
| a tribusokba osztott nép gyűlése | |
| a túlzott közvetlenség (haverkodás) a tekintélyt, a túlzott szigor pedig a szeretetet csökkenti (Tacitus) | |
| a túlzott szigor (a törvény betűjéhez való makacs ragaszkodás sokszor súlyos jogtalanság) | |
| a vádolásokról (vádiratokról) | |
| a városok igazi védőfala a polgárok erkölcse | |
| a végrendeleti örökös(ök) | |
| a végsőkig határozószó | ad extremumadverb |
