dicţionar Maghiar-Latin »

dicsér înseamnă în Latină

MaghiarăLatină
nem dicsért

illaudatus(3rd)

nyer (dicséretet, győzelmet) ige

reporto [reportare, reportavi, reportatus](1st)
verb

senki fiát ne dicsérd a szépsége miatt, s a külseje miatt ne vess meg senkit

non laudes virum in specie sua, neque spernas hominem in visu suo

senki sincs saját korával megelégedve (Ausonius) (a régi szép időket dicsérik)

cunctis sua displicet aetas

sok dicséretet Istennek

L.P.D. (laudem plurimam Deo)

szembe dicsér valakit

laudat aliquem in os

szerez (dicséretet, győzelmet) ige

reporto [reportare, reportavi, reportatus](1st)
verb

szívesen és joggal dicséri

Imq.appl. (libens meritoque applaudit)

tekintélyes ember dicsérete jólesik (Cicero)

laetus sum laudari a laudato viro

teljes dicsérettel

s.c.l. (summa cum laude)

téged Isten (dicsérünk)

te Deum (laudamus)

túl korán dicsérni (nyugtával dicsérd a napot)

laudare nimis mane

vkt-, valamit dicsérő

benedictus(3rd)

óvatosan dicsérj, de még óvatosabban korholj bárkit is (Seneca)

lauda parce, sed vitupera parcius

234