Magyar | Latin |
---|---|
nem dicsért | illaudatus(3rd) |
nyer (dicséretet, győzelmet) ige | reporto [reportare, reportavi, reportatus](1st) |
senki fiát ne dicsérd a szépsége miatt, s a külseje miatt ne vess meg senkit | non laudes virum in specie sua, neque spernas hominem in visu suo |
senki sincs saját korával megelégedve (Ausonius) (a régi szép időket dicsérik) | |
sok dicséretet Istennek | |
szembe dicsér valakit | |
szerez (dicséretet, győzelmet) ige | reporto [reportare, reportavi, reportatus](1st) |
szívesen és joggal dicséri | |
tekintélyes ember dicsérete jólesik (Cicero) | |
teljes dicsérettel | |
téged Isten (dicsérünk) | |
túl korán dicsérni (nyugtával dicsérd a napot) | |
vkt-, valamit dicsérő | benedictus(3rd) |
óvatosan dicsérj, de még óvatosabban korholj bárkit is (Seneca) |