mindegyik înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| mindegyik névmás | everyone◼◼◼pronoun every one◼◼◼pronoun |
| mindegyik határozószó | alladverb |
| mindegyik melléknév | eachadjective everyadjective |
| mindegyik melléknév skót | ilkaadjective |
| mindegyik külön-külön | every one of them[UK: ˈev.ri wʌn əv ðem] [US: ˈev.ri wʌn əv ˈðem] |
| mindegyikből egy másolatot szeretnék, kérem | I'd like one copy of each of these, please[UK: aɪd ˈlaɪk wʌn ˈkɒ.pi əv iːtʃ əv ðiːz pliːz] [US: aɪd ˈlaɪk wʌn ˈkɑː.pi əv ˈiːtʃ əv ðiːz ˈpliːz] |
| mindegyikük | all of them◼◼◼[UK: ɔːl əv ðem] [US: ɔːl əv ˈðem] |
| mindegyikünk | each of us◼◼◼[UK: iːtʃ əv ˈəs] [US: ˈiːtʃ əv ˈəs] each one of us◼◼◼[UK: iːtʃ wʌn əv ˈəs] [US: ˈiːtʃ wʌn əv ˈəs] both of us◼◻◻[UK: bəʊθ əv ˈəs] [US: boʊθ əv ˈəs] each and all of us[UK: iːtʃ ənd ɔːl əv ˈəs] [US: ˈiːtʃ ænd ɔːl əv ˈəs] |
| mindegyikünk egy fontot keres | we each earn one pound[UK: wiː iːtʃ ɜːn wʌn paʊnd] [US: ˈwiː ˈiːtʃ ˈɝːn wʌn ˈpaʊnd] we earn one pound each[UK: wiː ɜːn wʌn paʊnd iːtʃ] [US: ˈwiː ˈɝːn wʌn ˈpaʊnd ˈiːtʃ] |
| sorjában mindegyik | each in turn[UK: iːtʃ ɪn tɜːn] [US: ˈiːtʃ ɪn ˈtɝːn] one after another[UK: wʌn ˈɑːf.tə(r) ə.ˈnʌð.ə(r)] [US: wʌn ˈæf.tər ə.ˈnʌð.r̩] one after the other[UK: wʌn ˈɑːf.tə(r) ðə ˈʌð.ə(r)] [US: wʌn ˈæf.tər ðə ˈʌð.r̩] |
