Maghiară | Engleză |
---|---|
átkéret (valakit) | ask somebody over[UK: ɑːsk ˈsʌm.bə.di ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈæsk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈoʊv.r̩] |
bekéret ige | ask inverb call inverb |
bekeretez ige | frame [framed, framing, frames]◼◼◼verb enframe [enframed, enframing, enframes]verb |
bekeretezés főnév | framing◼◼◼noun |
bekeretezetlen melléknév | unframed◼◼◼adjective |
bekeretezett melléknév | framed◼◼◼adjective |
bekeretezett közlemény újságcím mellett főnév | ear [ears]noun |
billentyűvédő keret (lőfegyveren) | guard-trigger[UK: ɡɑːd ˈtrɪ.ɡə(r)] [US: ˈɡɑːrd ˈtrɪ.ɡər] |
cérnagombolyító keret | balling-frame[UK: ˈbɔːl.ɪŋ freɪm] [US: ˈbɒl.ɪŋ ˈfreɪm] |
cheval tükör (nagy keretes forgatható állótükör) főnév | cheval glass [cheval glasses]noun |
csipkeverő keret főnév | lace-framenoun |
deszkafűrészelő keretfűrész | deal frame[UK: diːl freɪm] [US: ˈdiːl ˈfreɪm] deal saw frame[UK: diːl ˈsɔː freɪm] [US: ˈdiːl ˈsɔː ˈfreɪm] |
diakeret főnév | slide framenoun slide mouthnoun |
drótkeretes kereső | iconometer[UK: ˌaɪkənˈɒmɪtə] [US: ˌaɪkənˈɑːmɪɾɚ] |
ennek a szemüvegnek a kerete eltört | the frame on these glasses is broken[UK: ðə freɪm ɒn ðiːz ˈɡlɑːs.ɪz ɪz ˈbrəʊkən] [US: ðə ˈfreɪm ɑːn ðiːz ˈɡlæs.əz ˈɪz ˈbroʊkən] |
ennek keretében | within this framework◼◼◼[UK: wɪð.ˈɪn ðɪs ˈfreɪm.wɜːk] [US: wɪð.ˈɪn ðɪs ˈfreɪˌm.wərk] |
enyvesztő (szorítókeret enyvezésnél) főnév | screw-framenoun |
ereszt (gyökeret) (átv) [~ett, eresszen, ~ene] ige | push [pushed, pushing, pushes]◼◼◼verb |
ezüstkeretes melléknév | silver-mountedadjective |
fakeret főnév | timber-framenoun |
fakeretbe csomagol ige | crate [crated, crating, crates]verb |
fakeretes melléknév | timber-frameadjective |
fardeszkakeret főnév | transom-framenoun |
farlapkeret főnév | transom-framenoun |
fatábla oldalkerete főnév | panel-stakenoun |
fedőkeret főnév | deckle [deckles]noun |
fejkeret főnév | top-framenoun |
feszítő keret | bail[UK: beɪl] [US: ˈbeɪl] |
feszítőkeret főnév | tenter◼◼◼noun stenternoun |
fonálgombolyító keret | balling-frame[UK: ˈbɔːl.ɪŋ freɪm] [US: ˈbɒl.ɪŋ ˈfreɪm] |
formázó keret | chase[UK: tʃeɪs] [US: ˈtʃeɪs] |
fűrészkeret főnév | bow [bows]noun saw-framenoun saw-gatenoun |
gyászkeret főnév | mourning bordernoun |