Maghiară | Engleză |
---|---|
gyászkeret főnév | mourning edgenoun |
gyászkeretes levélpapír | mourning-paper[UK: ˈmɔːn.ɪŋ ˈpeɪ.pə(r)] [US: ˈmɔːrn.ɪŋ ˈpeɪ.pər] |
gyászkeretes papír | mourning-paper[UK: ˈmɔːn.ɪŋ ˈpeɪ.pə(r)] [US: ˈmɔːrn.ɪŋ ˈpeɪ.pər] |
gyökér [gyökeret, gyökere, gyökerek] főnév | root [roots]◼◼◼noun |
gyökér (növényé, fogé, hajé, problémáé) [gyökeret, gyökere, gyökerek] főnév | root (of a plant, tooth, hair, problem)◼◼◼noun |
gyökeret ereszt | strike root[UK: straɪk ruːt] [US: ˈstraɪk ˈruːt] |
gyökeret ereszt (átv) | take root◼◼◼[UK: teɪk ruːt] [US: ˈteɪk ˈruːt] |
gyökeret eresztett melléknév | rooted◼◼◼adjective |
gyökeret hajt | push out[UK: pʊʃ ˈaʊt] [US: ˈpʊʃ ˈaʊt] strike root[UK: straɪk ruːt] [US: ˈstraɪk ˈruːt] |
gyökeret hajt (átv) | take root[UK: teɪk ruːt] [US: ˈteɪk ˈruːt] |
gyökeret ver ige | root [rooted, rooting, roots]◼◼◼verb |
gyökeret ver | strike root[UK: straɪk ruːt] [US: ˈstraɪk ˈruːt] |
gyökeret ver (átv) | take root◼◼◼[UK: teɪk ruːt] [US: ˈteɪk ˈruːt] |
gyökeret ver a lába | stop dead in one's tracks[UK: stɒp ded ɪn wʌnz træks] [US: ˈstɑːp ˈded ɪn wʌnz ˈtræks] |
gyökeret vet ige | root [rooted, rooting, roots]◼◼◼verb |
hajótestkeret főnév | cant framenoun |
hímzőkeret főnév | embroidery hoop◼◼◼noun taboretnoun |
hitelkeret főnév | credit line◼◼◼noun appropriation [appropriations]◼◼◻noun debt limitnoun |
homlokkeret főnév | end-framenoun |
időkeret főnév | timeframe [timeframes]◼◼◼noun time frame [time frames]◼◼◼noun window [windows]◼◼◻noun time slot◼◻◻noun timeboxnoun |
ívtartó keret főnév | frisketnoun |
járókeret főnév | walker [walkers]◼◼◼noun walking frame◼◼◻noun |
kandallókeret főnév | frame-mouldingnoun jambenoun |
karos lengőkeret főnév | fly [flies]noun |
katonai keretszervezet főnév | cadre [cadres]noun |
képkeret főnév | picture frame◼◼◼noun |
képkeretező főnév | framer [framers]◼◼◼noun picture-framernoun |
képregény bekeretezett szövege | balloon[UK: bə.ˈluːn] [US: bə.ˈluːn] |
kerek hímzőkeret | tambour-frame[UK: ˈtæm.bʊə(r) freɪm] [US: ˈtæm.bʊər ˈfreɪm] |