Maghiară | Engleză |
---|---|
rovátkolt illesztés | lock-joint[UK: lɒk dʒɔɪnt] [US: ˈlɑːk ˌdʒɔɪnt] |
ráillesztés (applicatio) főnév | application [applications]noun |
rátétlemezes illesztés főnév | splice-jointnoun |
sajtolt illesztés | drive fit[UK: draɪv fɪt] [US: ˈdraɪv ˈfɪt] |
sajtoló illesztés | interference fit[UK: ˌɪn.tə.ˈfɪə.rəns fɪt] [US: ˌɪn.tər.ˈfɪ.rəns ˈfɪt] |
sima illesztés | flush joint[UK: flʌʃ dʒɔɪnt] [US: ˈfləʃ ˌdʒɔɪnt] |
szilárd sajtóillesztés | force-fit[UK: fɔːs fɪt] [US: ˈfɔːrs ˈfɪt] |
szoros illesztés (technikai) | interference fit[UK: ˌɪn.tə.ˈfɪə.rəns fɪt] [US: ˌɪn.tər.ˈfɪ.rəns ˈfɪt] |
szádalt illesztés | rabbet-joint[UK: ˈræ.bɪt dʒɔɪnt] [US: ˈræ.bɪt ˌdʒɔɪnt] |
szájhoz illesztés főnév | lipping◼◼◼noun |
sínillesztés főnév | rail-jointnoun |
T-illesztés főnév | union tnoun |
tompa faillesztés | butt[UK: bʌt] [US: ˈbət] |
tompa illesztés főnév | butt [butts]noun encounter [encounters]noun |
vízmentes hézagillesztés | weather-joint[UK: ˈwe.ðə(r) dʒɔɪnt] [US: ˈwe.ðər ˌdʒɔɪnt] |
zárillesztés főnév | socketingnoun |
záróillesztés főnév | lock-jointnoun |
ágas illesztés | skew-notch[UK: skjuː nɒtʃ] [US: ˈskjuː ˈnɑːtʃ] |
átlapolt illesztés főnév | lap-seamnoun |
ékelődő illesztés | interference fit[UK: ˌɪn.tə.ˈfɪə.rəns fɪt] [US: ˌɪn.tər.ˈfɪ.rəns ˈfɪt] |
összeillesztés főnév | matching [matchings]◼◼◼noun joint [joints]◼◼◻noun splice [splices]◼◼◻noun dovetail [dovetails]◼◼◻noun articulation [articulations]◼◻◻noun union [unions]◼◻◻noun dovetailing◼◻◻noun butt-junctionnoun inosculation [inosculations]noun junction [junctions]noun nestingnoun setting [settings]noun trimming [trimmings]noun weld-joinnoun |
összeillesztés (coaptatio) főnév | coaptation [coaptations]noun |
összeillesztés (fémlemezeké) főnév | seamingnoun |
összeillesztés helye főnév | seam [seams]◼◼◼noun |
összeillesztés helyét jelző jel | line-up mark[UK: laɪn ʌp mɑːk] [US: ˈlaɪn ʌp ˈmɑːrk] |
összeillesztés helyét jelző jel főnév | scribe-scratchnoun |