Maghiară | Engleză |
---|---|
nem emberhez hasonló melléknév | inhumaneadjective |
nem hasonlatos melléknév | unlike◼◼◼adjective |
nem hasonlatos (valamihez) | be unlike (something)[UK: bi ˌʌn.ˈlaɪk ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ən.ˈlaɪk ˈsʌm.θɪŋ] be unlike to (something)[UK: bi ˌʌn.ˈlaɪk tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ən.ˈlaɪk ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
nem hasonlító | unanalogical[UK: ʌnənəlˈɒdʒɪkəl] [US: ʌnənəlˈɑːdʒɪkəl] unanalogous[UK: ˌʌnəˈnæləgəs ] [US: ʌnəˈnæləgəs ] |
nem hasonló melléknév | unlike◼◼◼adjective |
nem hasonló (valamihez) | be unlike (something)[UK: bi ˌʌn.ˈlaɪk ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ən.ˈlaɪk ˈsʌm.θɪŋ] be unlike to (something)[UK: bi ˌʌn.ˈlaɪk tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ən.ˈlaɪk ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
nem hasonuló melléknév | unassimilableadjective |
nem Istenhez hasonló melléknév | ungodlikeadjective |
nem lehet vele összehasonlítani | not to be compared with[UK: nɒt tuː bi kəm.ˈpeəd wɪð] [US: ˈnɑːt ˈtuː bi kəm.ˈperd wɪθ] |
nem összehasonlítható melléknév | inapproachableadjective |
nyúlhoz hasonló melléknév | rabbityadjective |
össze nem illő hasonlat | mixed metaphor[UK: mɪkst ˈmet.əf.ə(r)] [US: ˈmɪkst ˈmet.ə.fɔːr] |
össze sem hasonlítható (valamivel) | a far cry from (something)◼◼◼[UK: ə ˈfɑː(r) kraɪ frəm ˈsʌm.θɪŋ] [US: ə ˈfɑːr ˈkraɪ frəm ˈsʌm.θɪŋ] far cry from (something)◼◼◼[UK: ˈfɑː(r) kraɪ frəm ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfɑːr ˈkraɪ frəm ˈsʌm.θɪŋ] |
összehasonlít ige | compare [compared, comparing, compares]◼◼◼verb compare with◼◼◻verb match [matched, matching, matches]◼◼◻verb contrast [contrasted, contrasting, contrasts]◼◼◻verb check [checked, checking, checks]◼◼◻verb parallel [parallelled, parallelling, parallels]◼◻◻verb liken [likened, likening, likens]◼◻◻verb make a comparison◼◻◻verb collate [collated, collating, collates]◼◻◻verb confront [confronted, confronting, confronts]◼◻◻verb diff (compare)◼◻◻verb confer [conferred, conferring, confers]verb bracket [bracketed, bracketing, brackets]verb set againstverb set togetherverb |
összehasonlít (valamit) (valamivel) ige | set (something) against (something)◼◼◼verb |
összehasonlítás főnév | comparison [comparisons]◼◼◼noun contrasting◼◻◻noun parallelism [parallelisms]◼◻◻noun collating◼◻◻noun |
összehasonlítás melléknév | comparing◼◼◻adjective |
összehasonlítás végett | for comparison◼◼◼[UK: fɔː(r) kəm.ˈpæ.rɪs.n̩] [US: ˈfɔːr kəm.ˈpe.rəs.n̩] |
összehasonlítási hiba | compare error[UK: kəm.ˈpeə(r) ˈe.rə(r)] [US: kəm.ˈper ˈe.rər] |