dicţionar Englez-Maghiar »

compare înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
compare [compared, comparing, compares] verb
[UK: kəm.ˈpeə(r)]
[US: kəm.ˈper]

hasonlít◼◼◼igeJust compare the facts. = Hasonlítsd össze a tényeket!

összehasonlít◼◼◼ige

összevet◼◼◻ige

versenyez◼◼◻ige

melléknevet fokozige

compare against verb

összevet◼◼◼ige

compare error [UK: kəm.ˈpeə(r) ˈe.rə(r)]
[US: kəm.ˈper ˈe.rər]

összehasonlítási hiba

compare more diskettes [UK: kəm.ˈpeə(r) mɔː(r) dɪsˈkets]
[US: kəm.ˈper ˈmɔːr ˌdɪ.ˈskets]

több lemezt összehasonlít

compare more files [UK: kəm.ˈpeə(r) mɔː(r) faɪlz]
[US: kəm.ˈper ˈmɔːr ˈfaɪlz]

több fájlt összehasonlít

compare notes [UK: kəm.ˈpeə(r) nəʊts]
[US: kəm.ˈper noʊts]

megfigyeléseiket kicserélik

compare process ended [UK: kəm.ˈpeə(r) ˈprəʊ.ses ˈen.dɪd]
[US: kəm.ˈper ˈproʊ.ses ˈen.dəd]

az összehasonlítás véget ért

compare with verb
[UK: kəm.ˈpeə(r) wɪð]
[US: kəm.ˈper wɪθ]

összehasonlít◼◼◼ige

compared adjective
[UK: kəm.ˈpeəd]
[US: kəm.ˈperd]

képest◼◼◼melléknév

egyeztetett◼◻◻melléknév

compared to (something) [UK: kəm.ˈpeəd tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: kəm.ˈperd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

képest (valamihez)◼◼◼

összehasonlítva (valamivel)◼◼◼

compared with (something) [UK: kəm.ˈpeəd wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: kəm.ˈperd wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

képest (valamihez)◼◼◼

összehasonlítva (valamivel)◼◼◼

as compared to (something) adverb
[UK: əz kəm.ˈpeəd tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈæz kəm.ˈperd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

képest (valamihez)◼◼◼határozószó

összehasonlítva (valamihez)◼◼◻határozószó

as compared with (something) [UK: əz kəm.ˈpeəd wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈæz kəm.ˈperd wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

képest (valamihez)◼◼◼

as compared with (something) adverb
[UK: əz kəm.ˈpeəd wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈæz kəm.ˈperd wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

összehasonlítva (valamivel)◼◼◻határozószó

beyond compare adjective
[UK: bɪ.ˈjɒnd kəm.ˈpeə(r)]
[US: bɪ.ˈɑːnd kəm.ˈper]

felülmúlhatatlan◼◼◼melléknév

hasonlíthatatlanul◼◼◻melléknév

beyond compare [UK: bɪ.ˈjɒnd kəm.ˈpeə(r)]
[US: bɪ.ˈɑːnd kəm.ˈper]

hasonlíthatatlanul legjobb

comp (compare) verb
[UK: kɒmp]
[US: ˈkɑːmp]

fokoz (melléknevez)◼◼◼ige

comp! (compare!) [UK: kəm.ˈpeə(r)]
[US: kəm.ˈper]

vö! (vesd össze)

cp (compare) verb
[UK: ˌsiː.ˈpiː]
[US: ˌsiː.ˈpiː]

fokoz◼◼◼ige

cp (compare) [UK: ˌsiː.ˈpiː]
[US: ˌsiː.ˈpiː]

vesd össze◼◻◻

diff (compare) verb
[UK: ˈdɪf]
[US: ˈdɪf]

összehasonlít◼◼◼ige

files compare [UK: faɪlz kəm.ˈpeə(r)]
[US: ˈfaɪlz kəm.ˈper]

a fájlok összahasonlítása

not o be compared with [UK: nɒt əʊ bi kəm.ˈpeəd wɪð]
[US: ˈnɑːt ˈoʊ bi kəm.ˈperd wɪθ]

nem lehet vele egy napon említeni

not to be compared with [UK: nɒt tuː bi kəm.ˈpeəd wɪð]
[US: ˈnɑːt ˈtuː bi kəm.ˈperd wɪθ]

nem lehet vele összehasonlítani

out compare adjective
[UK: ˈaʊt kəm.ˈpeə(r)]
[US: ˈaʊt kəm.ˈper]

felülmúlhatatlan◼◼◼melléknév

páratlan◼◼◼melléknév

past compare adjective
[UK: pɑːst kəm.ˈpeə(r)]
[US: ˈpæst kəm.ˈper]

felülmúlhatatlanmelléknév

páratlanmelléknév

without compare adverb
[UK: wɪð.ˈaʊt kəm.ˈpeə(r)]
[US: wɪð.ˈaʊt kəm.ˈper]

páratlanulhatározószó