dicţionar Latin-German »

ē înseamnă în Germană

LatinăGermană
bēta noun

BeteSubstantiv
artenreiches Rübengewächs, meist Rote Bete ‘rote Rübe’

RübeSubstantiv
Vertreter der Pflanzengattung Beta, insbesondere Beta vulgaris

Bōhēmoslovēnicus adjective

tschechoslowakischAdjektiv
die Tschechoslowakei (ehemaliger Staat in Mitteleuropa) betreffend, zu ihr gehörig

bōlētus

wie Pilze aus dem Boden schießensich rasch vermehren, ausbreiten

bōlētus verb

emporschießenVerb
unerwartet, plötzlich an Bedeutung gewinnen, anzahlmäßig wachsen

calēscō verb

anwärmenVerb
Wärme zuführen; etwas mit ein wenig Wärme versorgen

aufwärmen(etwas, das erkaltet ist) erneut warm machen
Verb

aufwärmenVerb
Sport: sich vor einer sportlichen Betätigung durch leichte gymnastische oder dergleichen Übungen auflockern

einschwimmenVerb
sich zu Beginn des Schwimmtrainings, vor einem Schwimmwettkampf schwimmend auflockern, aufwärmen

erwärmenVerb
warm machen; die Temperatur erhöhen

warmmachenVerb
die Muskeln des Körpers durch leichte Bewegung/Laufen aufwärmen; auch übertragen: sich vorbereiten als Schauspieler/Sänger

warmmachenVerb
etwas erwärmen (beispielsweise Essen); etwas erhitzen (beispielsweise ein metallisches Werkstück)

calēscō noun

AufwärmungSubstantiv
Tätigkeiten, um eine optimale psychologische und physische Verfassung vor einem Training oder einem Wettkampf herzustellen

canadēnsis noun

KanadierinSubstantiv
Bürgerin von Kanada

candēscō verb

aufklarenVerb
Seeleutesprache: (einen Raum, eine Werkstatt und Ähnliches) aufräumen, ordnen

hellenVerb
oft reflexiv: erhellen, heller werden

schönenVerb
Farben heller, leuchtender erscheinen lassen

cariēs verb

abklingenVerb
in der Intensität schwächer werden

modernVerb
faulen, verfaulen

verderbenVerb
intransitiv: verfaulen, schlecht werden (hauptsächlich von Lebensmitteln)

verfaulenVerb
sich durch Zersetzung verändern

verkommenVerb
schlecht werden

verrotten(durch mangelnden Gebrauch und unsachgemäße Lagerung) langsam unbrauchbar werden
Verb

verrottenVerb
in den Zersetzungsprozess übergehen, bis aus organischem Material Humus/Erde geworden ist

verrottenVerb
moralisch verderben

verwesenVerb
sich zersetzen; in Fäulnis übergehen

zerfallenVerb
Kernphysik: sich spontan spalten

cariēs noun

ModerSubstantiv
Ergebnis eines Fäulnisprozesses

VerfallSubstantiv
allmähliche Zerstörung von Gebäuden oder Gegenständen (aufgrund des Alters, mangelnder Pflege, …)

ZerfallSubstantiv
das Zerfallen; allmähliche Auflösung in die Bestandteile

ZerfallSubstantiv
die spontane Spaltung eines Atomkerns

Carthāginiēnsis noun

PunierSubstantiv
historisch, ursprünglich römische Bezeichnung: Einwohner Karthagos und anderer in Nordafrika gelegener karthagischer Städte

PunierinSubstantiv
historisch, ursprünglich römische Bezeichnung: Einwohnerin Karthagos und anderer in Nordafrika gelegener karthagischer Städte

Carthāginiēnsis adjective

karthagischAdjektiv
die Karthager oder Karthago betreffend, zur Kultur Karthagos gehörend

catēchista noun

KatechetSubstantiv
der Kirche unterstellte Religionslehrkraft

cautēla noun

VorsichtSubstantiv
Verhalten, bei dem man versucht, durch Wachsamkeit und/ oder Zurückhaltung negative Folgen oder Schäden zu vermeiden

Celtibēnoun

KeltibererSubstantiv
Angehöriger eines antiken Stammes, der im Nordwesten der Iberischen Halbinsel siedelte und der sowohl keltische als auch iberische Kulturelemente aufwies

censēre verb

abstimmenVerb
einen Mehrheitsentscheid (eine Wahl) durchführen

abstimmenVerb
in einer Wahl seine Entscheidung kundtun (seine Stimme abgeben)

votenVerb
abstimmen, wählen

4567

Istoricul cautarilor