dicţionar German-Maghiar »
etw înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| etwas zur Geltung kommen | |
| (für jn/etw) eintreten Verb | |
| (jemanden zu etw) disponieren Verb | |
| (sich) von etw wegwenden Verb | elfordul vkitől/vmitőlkifejezés |
| abstehlen (stiehlt ab) [stahl ab; hat abgestohlen jemandem etwas] Verb | ellop valakitől (valamit)kifejezés |
| abkommen mit jm (über etw) | |
| abwendig machen (jn von jm/etw) Phrase | |
| abwendig werden (von jm/etw) Phrase | |
| ach und weh schreien (über etw) | jajveszékelige |
| am Hals haben etw Phrase | a nyakán van vmi/vki (pl. probléma)kifejezés |
| an etw Anstoß nehmen Phrase | megbotránkozik (valamin)kifejezés |
| an etw glauben Phrase | hisz vmibenkifejezés |
| an etw hin Phrase | vmi menténkifejezés |
| an etw lebhafen Anteil nehmen Phrase | érdeklődik vmi irántkifejezés |
| an etw leiden Phrase | szenved vmibenkifejezés |
| an etw Schuld haben Phrase | vétkes vmibenkifejezés vminek az okozójakifejezés |
| an etw schuld sein Phrase | hibás bennekifejezés tehet rólakifejezés |
| an etw stoßen Phrase | határos (vmivel)kifejezés |
| an etw zehren Phrase | rágódik (valamin)kifejezés |
| andichten (jm etw) [dichtete an; hat angedichtet] Verb [ˈanˌdɪçtn̩] | költ (vkiről vmit)◼◼◼ige kohol (vkiről vmit)◼◻◻ige |
| anblättern [blätterte an; hat angeblättert etwas] Verb [ˈanˌblɛtɐn] | belelapoz (vmibe)kifejezés |
| andienen [diente an; hat angedient jemandem etwas] Verb [ˈanˌdiːnən] | |
| angehen [ging an; hat/ist angegangen jemanden um etwas] Verb [ˈanˌɡeːən] | kér (valakitől valamit)◼◼◻ige |
| anhexen [hexte an; hat angehext jemandem etwas] Verb [ˈanˌhɛksn̩] | |
| anhören [hörte an, hat angehört jm etw] Verb [ˈanˌhøːʁən] | |
| anknöpfen [knöpfte an; hat angeknöpft jemandem etwas] Verb [ˈanˌknœp͡fn̩] | |
| anlasten [lastete an; hat angelastet jemandem etwas] Verb | felró valakinek (valamit)kifejezés felszámít valakinek (valamit)kifejezés meggyanúsítani valakit (vmivel)kifejezés |
