dicţionar German-Maghiar »

etw înseamnă în Maghiară

GermanăMaghiară
anblättern [blätterte an; hat angeblättert etwas] Verb
[ˈanˌblɛtɐn]

belelapoz (vmibe)kifejezés

andienen [diente an; hat angedient jemandem etwas] Verb
[ˈanˌdiːnən]

(fel)kínál (megvásárlásra) valakinek (valamit)ige
rég

angehen [ging an; hat/ist angegangen jemanden um etwas] Verb
[ˈanˌɡeːən]

kér (valakitől valamit) [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻ige

anhexen [hexte an; hat angehext jemandem etwas] Verb
[ˈanˌhɛksn̩]

boszorkánysággal valakire valamit "ráragaszt"kifejezés

anhören [hörte an, hat angehört jm etw] Verb
[ˈanˌhøːʁən]

kihall vkinek a hangjából/beszédéből vmit

anknöpfen [knöpfte an; hat angeknöpft jemandem etwas] Verb
[ˈanˌknœp͡fn̩]

rásóz (valakire valamit)ige

anlasten [lastete an; hat angelastet jemandem etwas] Verb

felró valakinek (valamit)kifejezés

felszámít valakinek (valamit)kifejezés

meggyanúsítani valakit (vmivel)kifejezés

vkinek terhére írnikifejezés

anmerken [merkte an; hat angemerkt jemandem etwas] Verb
[ˈanˌmɛʁkn̩]

látni lehet (valakin valamit)ige

Animo zu etw haben österreichisch

kedve szottyant vmire

kedve van vmire

Anstalten machen zu etw Phrase

előkészületeket teszkifejezés

készülődik vmirekifejezés

auf etw anbeißen Verb

harap vmire (kész belemenni)ige
átv, közb

auf etw bestehen

nem tágít vmitől

ragaszkodik vmihez

auf etw eingehen Verb

beleegyezikige

auf etw erpicht sein

fogát feni vmire

auf etw erpicht sein Verb

áhítozik (valamire)kifejezés

makacsul/mohón kíván (valamit)kifejezés

vágyakozik (valamire)kifejezés

auf etw halten Verb

tart (valamire)kifejezés

auf etw hin Verb

valaminek alapjánkifejezés

auf etw husten

fütyül vmirekifejezés
átv, közb

auf etw losstürmen Verb

megrohan (valamit)kifejezés

nekiront (valaminek)kifejezés

auf etw sinnen Verb

tervel (valamit)kifejezés

auf etw verlegen sich Verb

vmire adja magátkifejezés

auf etw versessen sein Verb

megbolondul (valamiért)kifejezés

auf etw verzichten Verb

lemond valamirőlkifejezés

auf etw viel geben Verb

sokra tart (valamit)kifejezés

auf etw Wert legen Phrase

hangsúlyt helyez/fektet (valamire)kifejezés

auf etw zuweisen

vmire utal

auf etw/jm verlassen sich Verb

megbízik vmiben/vkibenkifejezés

auf jn/etw halten Verb

becsül valakit/valamitkifejezés

aufbinden [band auf; hat aufgebunden jemandem etwas] Verb

elhitet valakivel (valamit)kifejezés

rásóz valakire (valamit)kifejezés

aufdämmern [dämmerte auf; ist aufgedämmert jemandem etwas] Verb

derengeni kezd valakinek valamikifejezés

6789

Istoricul cautarilor