Germană | Maghiară |
---|---|
die Rinderherde [der Rinderherde; die Rinderherden] Substantiv [ˈʁɪndɐˌheːɐ̯də] | marhacsorda◼◼◻főnév gulya◼◻◻főnév |
ruchbar werden | |
die Salpetererde [der Salpetererde; die Salpetererden] Substantiv | salétromos földkifejezés |
das Schadhaftwerden Substantiv | meghibásodás◼◼◼főnév megromlásfőnév megrongálódásfőnév megsérülésfőnév |
die Schafherde [der Schafherde; die Schafherden] Substantiv [ˈʃaːfˌheːɐ̯də] | juhnyáj◼◼◼főnév |
schlaff werden | |
schläfrig werden | elálmosodik◼◼◼ |
die Schluckbeschwerden [—; die Schluckbeschwerden] Substantiv | nyelési panaszok◼◼◼kifejezés |
schwanger werden | teherbe esik◼◼◼kifejezés másállapotba kerülkifejezés |
schwarz werden Verb | megfeketedik◼◼◼ige |
die Schwarzerde [der Schwarzerde; die Schwarzerden] Substantiv | feketeföld◼◼◼főnév |
seine Haare werden licht | |
das Selbstwerden Substantiv | |
das Sichtbarwerden [des Sichtbarwerdens; —] Substantiv | megjelenés◼◼◼főnév |
die Sienaerde [der Sienaerde; die Sienaerden] Substantiv | sziénafestékfőnév sziénaföldfőnév |
stumm werden [ʃtʊm] | megnémul◼◼◼ige elnémulige |
stutzig werden | meghökken◼◼◼ |
süchtig werden | |
taub werden | megsüketül◼◼◼ |
teuer werden | megdrágul◼◼◼ |
die Tonerde [der Tonerde; die Tonerden] Substantiv | timföld◼◼◼főnév |
die Töpfererde [der Töpfererde; die Töpfererden] Substantiv | fazekasanyagfőnév gerencséranyagfőnév |
die Torferde [der Torferde; die Torferden] Substantiv [ˈtɔʁfˌʔeːɐ̯də] | tőzeges talajkifejezés |
trocken werden | megszárad◼◼◼ |
überdenken [überdachte; hat überdacht] Verb [yːbɐˈdɛŋkn̩] | átgondol◼◼◼ige meggondol◼◼◻ige |
Überstunden werden nicht bezahlt. | |
UTC (englisch: Coordinated Universal Time) (Koordinierte Weltzeit) (Abk.) (die Referenzzeit, von der die Ortszeiten in den verschiedenen Zeitzonen der Erde abgeleitet werden) | UTC (angolul: Coordinated Universal Time) (egyeztetett világidő) (röv.) (Ez az az időzóna, amelyikhez a Föld összes többi időzónáját viszonyítjuk.)◼◼◼ |
die Verdauungsbeschwerden [—; die Verdauungsbeschwerden] Substantiv [fɛɐ̯ˈdaʊ̯ʊŋsbəˌʃveːɐ̯dn̩] | emésztési zavarok◼◼◼kifejezés |
verdenken [verdachte; hat verdacht] Verb [fɛɐ̯ˈdɛŋkn̩] | zokon vesz◼◼◼kifejezés |