dicţionar German-Maghiar »
ecken înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| (he)rausstrecken [streckte (he)raus; hat (he)rausgestreckt] Verb | kidugige kinyújtige |
| die Heuschrecken Substantiv [ˈhɔɪ̯ʃʁɛkn̩] | egyenesszárnyúak (Orthoptera) (pl. tücsök, sáska, szöcske) [~at, -szárnyúi]◼◼◼főnév |
| die Heuschrecke [der Heuschrecke; die Heuschrecken] Substantiv | szöcskeállatnév |
| hineinstecken [steckte hinein; hat hineingesteckt] Verb [hɪˈnaɪ̯nˌʃtɛkn̩] | (bele)dugige |
| hinstrecken [streckte hin; hat hingestreckt] Verb | odahajlítige |
| die Holzdecke [der Holzdecke; die Holzdecken] Substantiv [ˈhɔlt͡sˌdɛkə] | famennyezet◼◼◼főnév fafödémfőnév |
| hydrographisches Becken | |
| Ich habe dich an allen Ecken und Kanten gesucht. umgangssprachlich | |
| Ich möchte gern auschecken. | |
| im Morast stecken bleiben | |
| im Schnee stecken bleiben | |
| in Brand stecken | felgyújt◼◼◼ |
| in der Arbeit stecken | |
| in Schwierigkeit stecken | |
| in Schwierigkeiten stecken | bajban van◼◼◼ |
| die Käseecke [der Käseecke; die Käseecken] Substantiv | (háromszög alakú) darab sajtkifejezés háromszögsajtfőnév kockasajtfőnév |
| die Kassettendecke [der Kassettendecke; die Kassettendecken] Substantiv [kaˈsɛtn̩ˌdɛkə] | kazetta tetejekifejezés |
| kein Honiglecken sein | |
| kein Honigschlecken sein | |
| das Klosettbecken [des Klosettbeckens; die Klosettbecken] Substantiv | WC-kagyló◼◼◼kifejezés WC-csészekifejezés |
| die Kochecke [der Kochecke; die Kochecken] Substantiv [ˈkɔxˌʔɛkə] | konyhasarok◼◼◼főnév főzősarok◼◻◻főnév |
| das Kohlenbecken [des Kohlenbeckens; die Kohlenbecken] Substantiv [ˈkoːlənˌbɛkn̩] | szénmedence◼◼◼főnév |
| das Kongobecken [des Kongobeckens; —] Substantiv [ˈkɔŋɡoˌbɛkn̩] | kongói medence◼◼◼kifejezés |
| kostendeckend [ˈkɔstn̩ˌdɛkn̩t] | |
| die Kurzstrecke [der Kurzstrecke; die Kurzstrecken] Substantiv | rövidtáv◼◼◼főnév |
| das Kurzstreckenflugzeug [des Kurzstreckenflugzeug(e)s; die Kurzstreckenflugzeuge] Substantiv [ˈkʊʁt͡sʃtʁɛkn̩ˌfluːkt͡sɔɪ̯k] | rövid távon repülő repülőgépkifejezés |
| das Kurzstreckenfrachtgeschäft Substantiv | rövid távú szállítási üzletkifejezés |
