kinyújt înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| kinyújt ige | strecken [streckte; hat gestreckt]◼◼◼ »Verb dehnen [dehnte; hat gedehnt]◼◼◻ »Verb ausrecken [reckte aus; hat ausgereckt]◼◻◻ »Verb recken [reckte; hat gereckt]◼◻◻ »Verb ausdehnen [dehnte aus; hat ausgedehnt]◼◻◻ »Verb (he)rausstecken [steckte(he)raus; hat (he)rausgestreckt] »Verb (he)rausstrecken [streckte (he)raus; hat (he)rausgestreckt] »Verb aufrecken [reckte auf; hat aufgereckt] »Verb auswalzen [walzte aus; hat ausgewalzt] »Verb längen [längte; hat gelängt] »Verb vorstrecken [streckte vor; hat vorgestreckt] »Verb |
| kinyújt melléknév | |
| kinyújt (elhasznál) ige | ausleiern [leierte aus; hat ausgeleiert]◼◼◼ »Verb |
| kinyújt (tésztát) ige | ausrollen [rollte aus; hat ausgerollt]◼◼◼ »Verb auswalken [walkte aus; hat ausgewalkt] »Verb auswallen [wallte aus; hat ausgewallt] »Verb |
| kinyújt (valamit) kifejezés | auswalzen [walzte aus; hat ausgewalzt] »Verb |
| (ki)nyújt ige | |
| (ki)nyújt (testrészt: kezet, kart …) ige | ausstrecken [streckte aus, hat ausgestreckt] »Verb |
| kinyújtott melléknév | ausgebreitet◼◼◼ »Adjektiv |
| kinyújtotta | |
| (ki)nyújtózik ige | dehnen, sich [dehnte; hat gedehnt]Verb |
| kinyújtózkodik ige | recken, sich [reckte; hat gereckt]Verb |
| (ki)nyújtózkodik ige | aalen, sich [aalte sich; hat sich geaalt]Verb ausrecken, sich [reckte sich aus; hat sich ausgereckt]Verb ausstrecken, sich [streckte sich aus, hat sich ausgestreckt]Verb |
| kinyújtóztat ige | |
| kinyújtóztató melléknév | |
| egyenesen kinyújtott karral |
