öre înseamnă în Maghiară
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| sör [~t, ~e, ~ök] főnév | das Bier [des Bier(e)s; die Biere]◼◼◼Substantiv das Pils [des Pils; die Pils]◼◻◻Substantiv |
| sör [~t, ~e, ~ök] főnév költ | der Gerstensaft [des Gerstensaft(e)s; die Gerstensäfte]◼◻◻Substantiv |
| süket, mint az (öreg)árgyú kifejezés | stocktaub◼◼◼Adjektiv |
| tartózkodási hely öreg korára kifejezés | der Alterssitz [des Alterssitzes; die Alterssitze]Substantiv |
| tengeri hatalomra való törekvés kifejezés | der Marinismus [des Marinismus; —]Substantiv |
| tiszteletre méltó öreg kifejezés | altehrwürdigAdjektiv |
| támogatók köre kifejezés | der Förderkreis [des Förderkreises; die Förderkreise]◼◼◼Substantiv |
| témák köre kifejezés | die Thematik [der Thematik; die Thematiken]◼◼◼Substantiv |
| töredelem [töredelmet, töredelme] főnév | die Buße [der Buße; die Bußen]◼◼◼Substantiv die Zerknirschung [der Zerknirschung; die Zerknirschungen]◼◼◼Substantiv |
| töredelmes melléknév | reuig [reuiger; am reuigsten]◼◼◼Adjektiv bußfertig◼◻◻Adjektiv bussfertigAdjektiv |
| töredelmesség [~et, ~e] főnév | die BußfertigkeitSubstantiv die Zerknirschtheit [der Zerknirschtheit; die Zerknirschtheiten]Substantiv |
| töredezés [~t, ~e] főnév | das Gebröckel [des Gebröckels; —]Substantiv |
| töredék [~et, ~e, ~ek] főnév | der Bruchteil [des Bruchteil(e)s; die Bruchteile]◼◼◼Substantiv das Fragment [des Fragment(e)s; die Fragmente]◼◼◼Substantiv das Bruchstück [des Bruchstück(e)s; die Bruchstücke]◼◼◻Substantiv die Bruchteile◼◻◻Substantiv das Trumm [des Trumm(e)s; die Trümmer, die Trumme]◼◻◻Substantiv das Rudiment [des Rudiment(e)s; die Rudimente]Substantiv der Brocken [des Brockens; die Brocken]Substantiv |
| töredékek főnév | die Brüche◼◼◼Substantiv |
| töredékes melléknév | fragmentarisch◼◼◼Adjektiv bruchstückhaft◼◼◼Adjektiv bruchstückartig◼◻◻Adjektiv |
| töredékes fogalom kifejezés | der Teilbegriff [des Teilbegriff(e)s; die Teilbegriffe]Substantiv |
| töredékes szén kifejezés | die BruchkohleSubstantiv |
| töredékösszeg főnév | der Teilbetrag [des Teilbetrag(e)s; die Teilbeträge]Substantiv |
| törekszik [törekedett, törekedjék, törekednék] ige | streben [strebte, hat/ist gestrebt]◼◼◼Verb bestreben (sich) [bestrebte sich; hat sich bestrebt]◼◼◼Verb suchen [suchte; hat gesucht]◼◼◼Verb erzielen [erzielte; hat erzielt]◼◼◻Verb erstreben [erstrebte; hat erstrebt]◼◼◻Verb hinstreben [strebte hin; hat hingestrebt]◼◻◻Verb eifern [eiferte; hat geeifert]◼◻◻Verb nachstreben [strebte nach; hat nachgestrebt]◼◻◻Verb befleißigen (sich) [befleißigte; hat befleißigt]◼◻◻Verb |
