dicţionar Francez-Englez »

cale înseamnă în Engleză

FrancezăEngleză
cale nom {f}

hold [holds]◼◼◼(cargo area)
noun
[UK: həʊld] [US: hoʊld]

wedge [wedges]◼◼◻(type of golf club)
noun
[UK: wedʒ] [US: ˈwedʒ]

slipway◼◼◻(sloping surface)
noun
[UK: ˈslɪp.weɪ] [US: ˈslɪp.weɪ]

cargo hold◼◼◻(ship's hold)
noun
[UK: ˈkɑː.ɡəʊ həʊld] [US: ˈkɑːrˌɡo.ʊ hoʊld]

prop [props]◼◻◻(object placed against or under another, to support it)
noun
[UK: prɒp] [US: ˈprɑːp]

hub [hubs](block for scotching a wheel)
noun
[UK: hʌb] [US: ˈhəb]

cale [for stopping something from moving] nom {f}

wedge [wedges]◼◼◼(simple machine)
noun
[UK: wedʒ] [US: ˈwedʒ]

cale arrière nom {f}

cargo hold◼◼◼(ship's hold)
noun
[UK: ˈkɑː.ɡəʊ həʊld] [US: ˈkɑːrˌɡo.ʊ hoʊld]

cale avant nom {f}

cargo hold◼◼◼(ship's hold)
noun
[UK: ˈkɑː.ɡəʊ həʊld] [US: ˈkɑːrˌɡo.ʊ hoʊld]

forehold◼◼◻(forward or front part of the hold of a ship)
noun

cale d'épaisseur nom {f}

shim [shims]◼◼◼(thin piece of material used for alignment or support)
noun
[UK: ˈʃɪm] [US: ˈʃɪm]

cale-porte nom {m}

doorstop [doorstops]◼◼◼(wedge used to keep a door open)
noun
[UK: ˈdɔː.stɒp] [US: ˈdɔːr.stɑːp]

cale sèche nom {f}

drydock◼◼◼(dock that can be drained of water)
noun
[UK: ˈdraɪ.ˌdɒk] [US: ˈdraɪ.ˌdɑːk]

slipway◼◻◻(sloping surface)
noun
[UK: ˈslɪp.weɪ] [US: ˈslɪp.weɪ]

Caleb nom propre

Caleb◼◼◼(biblical character)
proper noun
[UK: ˈkeɪ.ləb] [US: ˈkeɪ.ləb]

calebasse nom {f}

calabash [calabashes]◼◼◼(container made from the shell of the fruit of one of the above plants)
noun
[UK: ˈkæ.lə.bæʃ] [US: ˈkæ.lə.bæʃ]

calabash [calabashes]◼◼◼(Lagenaria siceraria)
noun
[UK: ˈkæ.lə.bæʃ] [US: ˈkæ.lə.bæʃ]

calabash [calabashes]◼◼◼noun
[UK: ˈkæ.lə.bæʃ] [US: ˈkæ.lə.bæʃ]

gourd [gourds]◼◼◼(climbing or trailing plants from the family Cucurbitaceae)
noun
[UK: ɡʊəd] [US: ˈɡɔːrd]

gourd [gourds]◼◼◼(dried and hardened shell of a gourd fruit)
noun
[UK: ɡʊəd] [US: ˈɡɔːrd]

gourd [gourds]◼◼◼(fruit)
noun
[UK: ɡʊəd] [US: ˈɡɔːrd]

calembour nom {m}

pun [puns]◼◼◼(joke or type of wordplay)
noun
[UK: pʌn] [US: ˈpən]

calembredaines nom {f pl}

balderdash◼◼◼(nonsense)
noun
[UK: ˈbɔːl.də.dæʃ] [US: ˈbɒl.dər.ˌdæʃ]

calendaire adjectif

calendrical◼◼◼(of, pertaining to, or used by a calendar system)
adjective

calendariste nom {f}

calendarist◼◼◼(a person who uses a calendar)
noun

calende nom {f}

calends(first day of a month of the Roman calendar)
noun
[UK: ˈkæ.ləndz] [US: ˈkæ.ləndz]

calender nom

calender◼◼◼(one of an order of dervishes)
noun
[UK: ˈkæ.lɪn.də(r)] [US: ˈkæ.lɪn.dər]

calendre nom

calender(machine)
noun
[UK: ˈkæ.lɪn.də(r)] [US: ˈkæ.lɪn.dər]

calendrier nom

calendar [calendars]◼◼◼(system by which time is divided)
noun
[UK: ˈkæ.lɪn.də(r)] [US: ˈkæ.lən.dər]
I need a calendar. = Il me faut un calendrier.

calendrier nom {m}

calendar [calendars]◼◼◼(means to determine the date)
noun
[UK: ˈkæ.lɪn.də(r)] [US: ˈkæ.lən.dər]
I need a calendar. = Il me faut un calendrier.

calendrier de l'Avent nom {m}

Advent calendar◼◼◼(calendar used to count down the days of Advent)
noun

calendrier grégorien nom propre
{m}

Gregorian calendar◼◼◼(calendar)
proper noun
[UK: ɡrɪ.ˈɡɔː.rɪən ˈkæ.lɪn.də(r)] [US: ɡrə.ˈɡɔː.riən ˈkæ.lən.dər]

calendrier hégirien nom propre

Islamic calendar◼◼◼proper noun

calendrier julien nom {m}

Julian calendar◼◼◼(calendar)
noun
[UK: ˈdʒuː.lɪən ˈkæ.lɪn.də(r)] [US: ˈdʒuː.liən ˈkæ.lən.dər]

calendrier lunaire nom {m}

lunar calendar◼◼◼(a calendar that measures the passage of the year according to the phases of the moon)
noun
[UK: ˈluː.nə(r) ˈkæ.lɪn.də(r)] [US: ˈluː.nər ˈkæ.lən.dər]

calendrier luni-solaire nom {m}

lunisolar calendar◼◼◼(calendar based on the movement of the Earth and the Moon around the Sun)
noun

calendrier républicain nom propre
{m}

French Republican Calendar◼◼◼(calendar used for twelve years in revolutionary France)
proper noun

calendrier révolutionnaire français nom propre
{m}

French Republican Calendar◼◼◼(calendar used for twelve years in revolutionary France)
proper noun

calendrier solaire nom {m}

solar calendar◼◼◼(a calendar based on the movement of the Earth around the Sun)
noun

calepin nom {m}

notebook [notebooks]◼◼◼(empty book able to be used for notes)
noun
[UK: ˈnəʊt.bʊk] [US: ˈnoʊt.bʊk]
Take out your notebooks. = Sortez vos calepins !

12